diff --git a/miniapps/forge/e2e/helpers/i18n.ts b/miniapps/forge/e2e/helpers/i18n.ts
index 0d61ee938..2aadadc30 100644
--- a/miniapps/forge/e2e/helpers/i18n.ts
+++ b/miniapps/forge/e2e/helpers/i18n.ts
@@ -25,8 +25,8 @@ export const UI_TEXT = {
     preview: { source: '预览交易', pattern: /预览交易|Preview/i },
   },
   confirm: {
-    title: { source: '确认充值', pattern: /确认充值|Confirm Recharge/i },
-    button: { source: '确认充值', pattern: /确认充值|Confirm/i },
+    title: { source: '确认锻造', pattern: /确认锻造|Confirm Recharge/i },
+    button: { source: '确认锻造', pattern: /确认锻造|Confirm/i },
   },
   success: {
     title: { source: '完成', pattern: /完成|Complete/i },
diff --git a/miniapps/forge/manifest.json b/miniapps/forge/manifest.json
index 20f4f98c7..8c8549604 100644
--- a/miniapps/forge/manifest.json
+++ b/miniapps/forge/manifest.json
@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "id": "xin.dweb.biobridge",
   "name": "跨链通",
-  "description": "BioBridge - 跨链资产桥接，支持充值和赎回",
-  "longDescription": "跨链通 (BioBridge) 是 Bio 生态的跨链桥接工具，支持外链资产与内链资产的双向兑换。\n\n## 功能\n- **充值**: 将 ETH/BSC/TRON 等外链资产转换为 Bio 生态内的 Token\n- **赎回**: 将 Bio 生态内的 Token 转换回外链资产\n\n## 支持的链\n- Ethereum (ETH)\n- BNB Chain (BSC)\n- Tron (TRON)\n- BFMeta / BFChain / PMC",
+  "description": "BioBridge - 跨链资产桥接，支持锻造和赎回",
+  "longDescription": "跨链通 (BioBridge) 是 Bio 生态的跨链桥接工具，支持外链资产与内链资产的双向兑换。\n\n## 功能\n- **锻造**: 将 ETH/BSC/TRON 等外链资产转换为 Bio 生态内的 Token\n- **赎回**: 将 Bio 生态内的 Token 转换回外链资产\n\n## 支持的链\n- Ethereum (ETH)\n- BNB Chain (BSC)\n- Tron (TRON)\n- BFMeta / BFChain / PMC",
   "icon": "icon.svg",
   "version": "1.0.0",
   "author": "Bio Team",
   "website": "https://bridge.dweb.xin",
   "category": "exchange",
-  "tags": ["跨链桥", "充值", "赎回", "DeFi", "兑换"],
+  "tags": ["跨链桥", "锻造", "赎回", "DeFi", "兑换"],
   "permissions": ["bio_requestAccounts", "bio_selectAccount", "bio_createTransaction", "bio_signTransaction", "bio_signMessage"],
   "chains": ["ethereum", "bsc", "tron", "bfmeta", "bfchain", "pmchain"],
   "officialScore": 80,
diff --git a/miniapps/forge/package.json b/miniapps/forge/package.json
index 324675c80..acf5b7324 100644
--- a/miniapps/forge/package.json
+++ b/miniapps/forge/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "@biochain/miniapp-biobridge",
   "private": true,
   "version": "1.0.0",
-  "description": "跨链通 - BioBridge 跨链资产桥接，支持充值和赎回",
+  "description": "跨链通 - BioBridge 跨链资产桥接，支持锻造和赎回",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-CN.json b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-CN.json
index aaa1ea03a..7e1023f4e 100644
--- a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -16,10 +16,10 @@
     "pay": "支付",
     "receive": "获得",
     "ratio": "兑换比例",
-    "depositAddress": "充值地址",
+    "depositAddress": "锻造地址",
     "network": "网络",
     "preview": "预览交易",
-    "confirm": "确认充值",
+    "confirm": "确认锻造",
     "continue": "继续"
   },
   "redemption": {
diff --git a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-TW.json b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-TW.json
index cb82a024b..56d02d6c6 100644
--- a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-TW.json
+++ b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh-TW.json
@@ -16,10 +16,10 @@
     "pay": "支付",
     "receive": "獲得",
     "ratio": "兌換比例",
-    "depositAddress": "充值地址",
+    "depositAddress": "鍛造地址",
     "network": "網絡",
     "preview": "預覽交易",
-    "confirm": "確認充值",
+    "confirm": "確認鍛造",
     "continue": "繼續"
   },
   "redemption": {
diff --git a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh.json b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh.json
index aaa1ea03a..7e1023f4e 100644
--- a/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/miniapps/forge/src/i18n/locales/zh.json
@@ -16,10 +16,10 @@
     "pay": "支付",
     "receive": "获得",
     "ratio": "兑换比例",
-    "depositAddress": "充值地址",
+    "depositAddress": "锻造地址",
     "network": "网络",
     "preview": "预览交易",
-    "confirm": "确认充值",
+    "confirm": "确认锻造",
     "continue": "继续"
   },
   "redemption": {