diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 3ea04e700..f974cf804 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -1,2 +1,13 @@
-
+
+ کاژێر
+ ناوچەی کات
+ لەرزین
+ هیچ ڕۆژەک دیاری نەکراوە
+ کاژێر
+ کاتگر
+ خول
+ کاژێر و ڕێکەوت
+ سێبەری نووسین بەکاربێنە
+ پیشاندانی چرکە
+
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a8766f16d..6ece999dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -50,4 +50,6 @@
Το χρονικό όριο του ξυπνητηριού έληξε
Εισαγωγή ξυπνητηριών και χρονομέτρων
Εξαγωγή ξυπνητηριών και χρονομέτρων
+ Διάρκεια χρονομέτρου
+ Η αφύπνιση παραλήφθηκε
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index cf81ff8af..fddf3fd84 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -51,4 +51,6 @@
Tenporizadorearen iraupena
Programatu gabe
Galdutako alarma
+ Beste alarma batek ordeztu du
+ Alarma iraungita
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 403054367..02104103f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -50,4 +50,8 @@
Importar alarmes e temporizadores
Exportar alarmes e temporizadores
Basta clicar em qualquer uma das colunas e fará com que as voltas sejam classificadas pela coluna especificada. Com cliques adicionais, pode alternar a ordem de classificação entre crescente e decrescente.
+ Não agendado
+ Alarme perdido
+ Substituído por outro alarme
+ Alarme expirou