-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathcollaboration.html
More file actions
354 lines (321 loc) · 10.9 KB
/
collaboration.html
File metadata and controls
354 lines (321 loc) · 10.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<!-- SEO Meta Tags -->
<title>IISR Lab - Richard Tzong-Han Tsai</title>
<meta name="description" content="Research Lab at National Central University, Taiwan.">
<meta name="keywords" content="AI, NLP, Machine Learning">
<meta name="author" content="Richard Tzong-Han Tsai">
<!-- Open Graph -->
<meta property="og:title" content="IISR Lab - Richard Tzong-Han Tsai">
<meta property="og:description" content="Research Lab at National Central University, Taiwan.">
<meta property="og:type" content="website">
<style>
body { font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif; margin: 0; padding: 0; background-color: #f9f9f9; }
.markdown-body { max-width: 100% !important; padding: 0 !important; }
</style>
</head>
<body>
<!-- 全域樣式與重置 -->
<style>
/* 強制重置 HackMD 預設樣式，確保全寬 */
.container-fluid, #doc, .markdown-body {
max-width: 100% !important;
padding: 0 !important;
margin: 0 !important;
}
.custom-body {
font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;
line-height: 1.6;
color: #333;
background-color: #f9f9f9;
width: 100%;
margin: 0;
padding: 0;
}
/* 導覽列 */
.nav-bar {
background: #fff;
text-align: center;
padding: 15px 20px;
box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.05);
font-size: 16px;
white-space: nowrap;
position: sticky;
top: 0;
z-index: 1000;
overflow-x: auto;
}
.nav-bar a {
color: #0366d6;
text-decoration: none;
margin: 0 8px;
font-weight: 500;
}
.nav-bar a:hover {
background-color: #f0f7ff;
border-radius: 4px;
}
.nav-sep { color: #ccc; font-size: 14px; }
/* 內容容器 */
.content-wrapper {
max-width: 1100px;
margin: 0 auto;
padding: 40px 20px;
}
/* 標題設定 */
.section-title {
text-align: center;
margin-top: 60px;
margin-bottom: 40px;
font-size: 2em;
color: #2c3e50;
font-weight: bold;
position: relative;
}
.section-title::after {
content: "";
display: block;
width: 60px;
height: 3px;
background: #c0392b;
margin: 15px auto 0;
}
/* Hero Banner */
.hero-banner {
background: linear-gradient(135deg, #003366 0%, #005b96 100%);
color: white;
padding: 80px 20px;
text-align: center;
margin-bottom: 50px;
}
/* 卡片與元件樣式 */
.featured-project {
background: #fff;
border-radius: 12px;
box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.1);
overflow: hidden;
margin-bottom: 60px;
border: 1px solid #eee;
border-left: 6px solid #c0392b;
}
.featured-content {
padding: 40px;
}
.industry-card {
background: #fff;
border-radius: 10px;
padding: 30px;
margin-bottom: 30px;
box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);
border: 1px solid #eee;
display: flex;
flex-wrap: wrap;
gap: 30px;
transition: transform 0.2s;
}
.industry-card:hover {
transform: translateY(-3px);
box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,0.1);
}
.industry-logo-area {
flex: 0 0 150px;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: center;
border-right: 1px solid #eee;
padding-right: 30px;
}
/* 手機版調整 Logo 區域 */
@media (max-width: 768px) {
.industry-logo-area {
flex: 0 0 100%;
border-right: none;
border-bottom: 1px solid #eee;
padding-right: 0;
padding-bottom: 20px;
}
}
.industry-content {
flex: 1;
min-width: 300px;
}
.outcome-tag {
display: inline-block;
background: #f0f7ff;
color: #0366d6;
padding: 3px 10px;
border-radius: 4px;
font-size: 0.85em;
font-weight: bold;
margin-right: 5px;
margin-bottom: 5px;
}
.card-container {
display: flex;
flex-wrap: wrap;
gap: 25px;
justify-content: center;
}
.card {
background: #fff;
border-radius: 10px;
box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);
padding: 30px;
flex: 1;
min-width: 280px;
border-top: 5px solid #ddd;
}
.btn-primary {
display: inline-block;
background: #c0392b;
color: white !important;
padding: 12px 30px;
border-radius: 30px;
text-decoration: none;
font-weight: bold;
box-shadow: 0 4px 10px rgba(192,57,43,0.3);
transition: transform 0.2s;
}
.btn-primary:hover { transform: translateY(-2px); }
.btn-secondary {
display: inline-block;
margin-top: 15px;
color: #0366d6;
font-weight: bold;
border: 1px solid #0366d6;
padding: 8px 20px;
border-radius: 20px;
text-decoration: none;
transition: all 0.2s;
}
.btn-secondary:hover { background: #0366d6; color: white; }
ul { padding-left: 20px; color: #555; margin-top: 0; }
li { margin-bottom: 8px; }
</style>
<div class="custom-body">
<!-- 導覽列 -->
<div class="nav-bar">
<a href="index.html">Home</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="pi.html">PI</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="people.html">People</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="research.html">Research</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="impact.html">Impact</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="collaboration.html">Collab</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="publications.html">Pubs</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="news.html">News</a> <span class="nav-sep">|</span>
<a href="opportunities.html">Opportunities</a>
</div>
<!-- Hero Section -->
<div class="hero-banner">
<h1 style="margin:0 0 15px 0;font-size:3em;line-height:1.2;">Global Research Network</h1>
<p style="font-size:1.3em;margin-top:20px;opacity:0.9;font-weight:300;color:#ecf0f1;">Bridging Taiwan with the World through AI Innovation</p>
</div>
<!-- 主要內容區 -->
<div class="content-wrapper">
<!-- 1. Academic Flagship -->
<div class="featured-project">
<div class="featured-content">
<div style="color:#c0392b;font-weight:bold;letter-spacing:1px;margin-bottom:10px;font-size:0.9em;">ACADEMIC FLAGSHIP</div>
<h2 style="margin-top:0;font-size:2em;color:#2c3e50;line-height:1.3;">TAP: Taiwan-Canada<br>AI Partnership</h2>
<p style="font-size:1.1em;color:#555;margin-bottom:25px;line-height:1.8;">
A multi-year collaboration between <b>IISR Lab (Taiwan)</b> and the <b>University of Toronto (Canada)</b>. We are building multimodal generative AI to revitalize low-resource languages, featuring the award-winning <b>ATAIGI</b> system.
</p>
<ul style="margin-bottom:30px;color:#666;">
<li><b>Partners:</b> University of Toronto, Ontario Tech University</li>
<li><b>Focus:</b> Neural Machine Translation, Multimodal Learning</li>
<li><b>Achievements:</b> NAACL 2025 System Demonstration, COLING 2024</li>
</ul>
<!-- 連結已更新為 tap.html -->
<a href="tap.html" class="btn-primary">Explore TAP Project →</a>
</div>
</div>
<!-- 2. Industry Research Highlights -->
<h2 class="section-title">🏭 Industry Research Highlights</h2>
<!-- Google -->
<div class="industry-card" style="border-left:5px solid #4285F4;">
<div class="industry-logo-area">
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Google_2015_logo.svg" style="width:100px;" alt="Google">
</div>
<div class="industry-content">
<h3 style="margin-top:0;color:#4285F4;">Google DeepMind / Google Research</h3>
<p style="color:#555;margin-bottom:15px;">
Collaborating on <b>Digital Humanities</b> and <b>Historical Big Data</b>. We utilize Semi-supervised Learning to decode the <i>Ming Shilu</i>, revealing 300 years of military secrets.
</p>
<div>
<span class="outcome-tag">🏆 Google Research Award</span>
<span class="outcome-tag">📄 EMNLP 2023</span>
<span class="outcome-tag">📄 DSH 2025</span>
</div>
<a href="research.html#thrust-3" class="btn-secondary">View Project: AI Historian →</a>
</div>
</div>
<!-- Qualcomm -->
<div class="industry-card" style="border-left:5px solid #3253dc;">
<div class="industry-logo-area">
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Qualcomm-Logo.svg/1280px-Qualcomm-Logo.svg.png" style="width:120px;" alt="Qualcomm">
</div>
<div class="industry-content">
<h3 style="margin-top:0;color:#3253dc;">Qualcomm AI Research</h3>
<p style="color:#555;margin-bottom:15px;">
Partnering on <b>Edge AI Optimization</b> for the <b>Write AI</b> project. We deploy quantized LLMs on Snapdragon® X Elite chips to enable offline, privacy-preserving essay grading in schools.
</p>
<div>
<span class="outcome-tag">📱 On-device AI</span>
<span class="outcome-tag">⚡ Model Quantization</span>
<span class="outcome-tag">🎓 MOE Project</span>
</div>
<a href="impact.html" class="btn-secondary">View Project: Write AI →</a>
</div>
</div>
<!-- 3. Global Network -->
<h2 class="section-title">🌐 Global & National Network</h2>
<div class="card-container">
<!-- Delta Research Center -->
<div class="card" style="border-top-color:#0082c8;">
<h3 style="margin-top:0;color:#0082c8;">🇹🇼 Delta Research Center</h3>
<p style="color:#555;font-size:0.95em;">
<b>Focus: Efficient Model Adaptation</b><br>
Researching cost-effective techniques to reduce the computational resources required for fine-tuning specialized LLMs.
</p>
</div>
<!-- TSMC -->
<div class="card" style="border-top-color:#ed1c24;">
<h3 style="margin-top:0;color:#ed1c24;">🇹🇼 TSMC (Taiwan Semiconductor)</h3>
<p style="color:#555;font-size:0.95em;">
<b>Focus: Domain-Specific LLMs</b><br>
Developing specialized LLMs for high-tech manufacturing (2025). Focusing on knowledge management and intelligent fab operation.
</p>
</div>
<!-- KISTI -->
<div class="card" style="border-top-color:#005AAB;">
<h3 style="margin-top:0;color:#005AAB;">🇰🇷 KISTI (South Korea)</h3>
<p style="color:#555;font-size:0.95em;">
<b>Focus: Multilingual Model Merging</b><br>
Joint research with the <i>Korea Institute of Science and Technology Information</i> on East Asian multilingual model alignment.
</p>
</div>
<!-- MPIWG -->
<div class="card" style="border-top-color:#FFCE00;">
<h3 style="margin-top:0;color:#b38f00;">🇩🇪 Max Planck Institute (MPIWG)</h3>
<p style="color:#555;font-size:0.95em;">
<b>Focus: Computer Vision in Digital Humanities</b><br>
Collaborating with <b>Shih-Pei Chen</b> on applying Deep Learning to classify illustrations in historical Chinese local gazetteers.
</p>
<div style="margin-top:10px;">
<span class="outcome-tag">📄 DSH 2024</span>
</div>
<a href="https://doi.org/10.1093/llc/fqad065" target="_blank" style="display:inline-block;margin-top:10px;font-weight:bold;font-size:0.9em;color:#b38f00;text-decoration:none;">View Publication →</a>
</div>
</div>
<!-- Footer -->
<div style="text-align:center;margin-top:60px;margin-bottom:40px;">
<p style="color:#666;margin-bottom:20px;">Interested in collaborating with us?</p>
<a href="opportunities.html" style="background:#2c3e50;color:#fff;padding:12px 30px;border-radius:30px;text-decoration:none;font-weight:bold;box-shadow:0 4px 10px rgba(0,0,0,0.2);">Contact for Partnership</a>
</div>
</div> <!-- content-wrapper end -->
</div> <!-- custom-body end -->
</body>
</html>