Update changelog for 4.4.0 release

Author: emako

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,13 @@
+## 4.4.0
+
+- Add support for `.cnf` files to INI syntax highlighting
+- Add a **Reload** option to the **More** context menu [#1839](https://github.com/QL-Win/QuickLook/issues/1839)
+- Add a certificate viewer plugin
+- Add support for Compound File Binary formats (`.cfb` and `.eif` is now supported)
+- Add a restart button after plugin installation [#1823](https://github.com/QL-Win/QuickLook/issues/1823)
+- Improve XML version attribute detection in `XMLDetector` (e.g. `<?xml version='1.0'?>` is now supported)
+- Fix a crash that could occur when shutting down or restarting Windows [#1782](https://github.com/QL-Win/QuickLook/issues/1782)
+
 ## 4.3.0
 
 - Add Svelte syntax highlighting support