Entity icons for new momentum mod entities

Currently from what I see the entities that need their own icons are: `filter_momentum_campaign_progress`, `filter_momentum_collectibles`, `filter_momentum_player_state`, `filter_momentum_progress`, `filter_momentum_track_number`, `filter_velocity`,  `env_surface_teleport`, and `momentum_df_weaponspawner`