diff --git a/proto/agynio/api/agents/v1/agents.proto b/proto/agynio/api/agents/v1/agents.proto
index cd64f91..bb2e651 100644
--- a/proto/agynio/api/agents/v1/agents.proto
+++ b/proto/agynio/api/agents/v1/agents.proto
@@ -6,7 +6,7 @@ import "google/protobuf/timestamp.proto";
 
 option go_package = "github.com/agynio/api/gen/agynio/api/agents/v1;agentsv1";
 
-// AgentsService manages team resources: agents, volumes, volume attachments,
+// AgentsService manages agent resources: agents, volumes, volume attachments,
 // MCP servers, skills, hooks, environment variables, and init scripts.
 //
 // This is a control-plane service. It stores desired state;
@@ -72,7 +72,7 @@ service AgentsService {
 // Common
 // ===========================================================================
 
-// Metadata shared by every team resource.
+// Metadata shared by every agent resource.
 message EntityMeta {
   string id = 1; // UUID
   google.protobuf.Timestamp created_at = 2;