[Python][Packaging] Free threaded Windows wheel for Python 3.13 fails to build

[raulcd]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

The wheel-windows-cp313-cp313t-amd64 job is failing with:

Completed submission of aws-crt-cpp:amd64-windows-static-md-release@0.37.0 to 1 binary cache(s) in 3.3 s
Waiting for 1 remaining binary cache submissions...
Completed submission of aws-sdk-cpp[cognito-identity,config,core,identity-management,s3,sts,transfer]:amd64-windows-static-md-release@1.11.724 to 1 binary cache(s) in 10 s (1/1)
All requested installations completed successfully in: 2.4 h
re-exec error: exit status 1: output: hcsshim::ImportLayer failed in Win32: The system cannot find the path specified. (0x3)
Error: `docker compose --file=D:\a\crossbow\crossbow\arrow\compose.yaml build --build-arg BUILDKIT_INLINE_CACHE=1 python-wheel-windows-vs2022-base` exited with a non-zero exit code 1, see the process log above.

This is after building the vcpkg dependencies that docker seems to fail with the image layer:

re-exec error: exit status 1: output: hcsshim::ImportLayer failed in Win32: The system cannot find the path specified. (0x3)

This has been failing for ~1 month (since we enabled OpenTelemetry) even though the wheels on the PR where successful

Component(s)

Packaging, Python