Update go-sentry to 0.34 to address CVE AIKIDO-2025-10400

[jkorany]

We are receiving CVE reports stemming from cloudflared due to an outdated version of go-sentry. I was wondering if it'd be possible to get this dependency bumped.

https://intel.aikido.dev/cve/AIKIDO-2025-10400

[jcsf]

This is a low risk vulnerability, that's why it hasn't been tackled yet. We will try to have it fixed in one of the next releases.