fix: consume response body

Author: dlenroc

src/internal/request.ts

@@ -39,6 +39,11 @@ export async function _api<T>(ctx: TestRailCtx, method: string, path: string, {
     // @ts-ignore - intentionally throws "ReferrerError" if "fetch" is not available
     const response = await (ctx.implementations?.fetch || fetch)(url, { method, body, headers, signal: ctx.signal });
 
+    // Content-Type based response
+    const result = response.headers.get('Content-Type')?.includes('json')
+      ? await response.json().catch(() => ({}))
+      : await response.blob();
+
     // Retry on 429 Too Many Requests
     if (response.status === 429) {
       const retryAfter = parseInt(response.headers.get('Retry-After') || '1') * 1000;
@@ -52,11 +57,6 @@ export async function _api<T>(ctx: TestRailCtx, method: string, path: string, {
       continue;
     }
 
-    // Content-Type based response
-    const result = response.headers.get('Content-Type')?.includes('json')
-      ? await response.json().catch(() => ({}))
-      : await response.blob();
-
     if (response.ok) {
       return result;
     } else {