diff --git a/package.json b/package.json
index 63b9f24..73c9d46 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   },
   "contributors": [],
   "dependencies": {
-    "etherpad-cli-client": "^4.0.2",
+    "etherpad-cli-client": "^4.0.3",
     "hdr-histogram-js": "^3.0.1"
   },
   "devDependencies": {
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index a335e79..eb630b9 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -9,8 +9,8 @@ importers:
   .:
     dependencies:
       etherpad-cli-client:
-        specifier: ^4.0.2
-        version: 4.0.2
+        specifier: ^4.0.3
+        version: 4.0.3
       hdr-histogram-js:
         specifier: ^3.0.1
         version: 3.0.1
@@ -276,79 +276,66 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-EIPRXTVQpHyF8WOo219AD2yEltPehLTcTMz2fn6JsatLYSzQf00hj3rulF+yauOlF9/FtM2WpkT/hJh/KJFGhA==}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm-musleabihf@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-J3Yh9PzzF1Ovah2At+lHiGQdsYgArxBbXv/zHfSyaiFQEqvNv7DcW98pCrmdjCZBrqBiKrKKe2V+aaSGWuBe/w==}
     cpu: [arm]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm64-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-BFDEZMYfUvLn37ONE1yMBojPxnMlTFsdyNoqncT0qFq1mAfllL+ATMMJd8TeuVMiX84s1KbcxcZbXInmcO2mRg==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-arm64-musl@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-pc9EYOSlOgdQ2uPl1o9PF6/kLSgaUosia7gOuS8mB69IxJvlclko1MECXysjs5ryez1/5zjYqx3+xYU0TU6R1A==}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-loong64-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-NxnomyxYerDh5n4iLrNa+sH+Z+U4BMEE46V2PgQ/hoB909i8gV1M5wPojWg9fk1jWpO3IQnOs20K4wyZuFLEFQ==}
     cpu: [loong64]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-loong64-musl@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-nbJnQ8a3z1mtmrwImCYhc6BGpThAyYVRQxw9uKSKG4wR6aAYno9sVjJ0zaZcW9BPJX1GbrDPf+SvdWjgTuDmnw==}
     cpu: [loong64]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-ppc64-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-2EU6acNrQLd8tYvo/LXW535wupT3m6fo7HKo6lr7ktQoItxTyOL1ZCR/GfGCuXl2vR+zmfI6eRXkSemafv+iVg==}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-ppc64-musl@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-WeBtoMuaMxiiIrO2IYP3xs6GMWkJP2C0EoT8beTLkUPmzV1i/UcOSVw1d5r9KBODtHKilG5yFxsGRnBbK3wJ4A==}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-riscv64-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-FJHFfqpKUI3A10WrWKiFbBZ7yVbGT4q4B5o1qKFFojqpaYoh9LrQgqWCmmcxQzVSXYtyB5bzkXrYzlHTs21MYA==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-riscv64-musl@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-mcEl6CUT5IAUmQf1m9FYSmVqCJlpQ8r8eyftFUHG8i9OhY7BkBXSUdnLH5DOf0wCOjcP9v/QO93zpmF1SptCCw==}
     cpu: [riscv64]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-linux-s390x-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-ynt3JxVd2w2buzoKDWIyiV1pJW93xlQic1THVLXilz429oijRpSHivZAgp65KBu+cMcgf1eVVjdnTLvPxgCuoQ==}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-x64-gnu@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-Boiz5+MsaROEWDf+GGEwF8VMHGhlUoQMtIPjOgA5fv4osupqTVnJteQNKJwUcnUog2G55jYXH7KZFFiJe0TEzQ==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
-    libc: [glibc]
 
   '@rollup/rollup-linux-x64-musl@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-+qfSY27qIrFfI/Hom04KYFw3GKZSGU4lXus51wsb5EuySfFlWRwjkKWoE9emgRw/ukoT4Udsj4W/+xxG8VbPKg==}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
-    libc: [musl]
 
   '@rollup/rollup-openbsd-x64@4.60.4':
     resolution: {integrity: sha512-VpTfOPHgVXEBeeR8hZ2O0F3aSso+JDWqTWmTmzcQKted54IAdUVbxE+j/MVxUsKa8L20HJhv3vUezVPoquqWjA==}
@@ -619,8 +606,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-kVscqXk4OCp68SZ0dkgEKVi6/8ij300KBWTJq32P/dYeWTSwK41WyTxalN1eRmA5Z9UU/LX9D7FWSmV9SAYx6g==}
     engines: {node: '>=0.10.0'}
 
-  etherpad-cli-client@4.0.2:
-    resolution: {integrity: sha512-oAyJxJj4UH0AAEmMPpMiTHKd2IT14OWnKaPzWTqLh3BJ8nyEv/IAMA5scAGjet0xKNERm+k7VSnfeJQvN4adKQ==}
+  etherpad-cli-client@4.0.3:
+    resolution: {integrity: sha512-nQt5FxpmfQHwJ546TJXKMT4fMIS1crvU+NvHAypfboHTsbFQMIPOu4ZANSirRzE1lYnH4APUBDwMQqlKeQt9rw==}
     engines: {node: '>=18.0.0'}
     hasBin: true
 
@@ -858,8 +845,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg==}
     engines: {node: '>=6'}
 
-  qs@6.15.1:
-    resolution: {integrity: sha512-6YHEFRL9mfgcAvql/XhwTvf5jKcOiiupt2FiJxHkiX1z4j7WL8J/jRHYLluORvc1XxB5rV20KoeK00gVJamspg==}
+  qs@6.15.2:
+    resolution: {integrity: sha512-Rzq0KEyX/w/tEybncDgdkZrJgVUsUMk3xjh3t5bv3S1HTAtg+uOYt72+ZfwiQwKdysThkTBdL/rTi6HDmX9Ddw==}
     engines: {node: '>=0.6'}
 
   resolve-from@4.0.0:
@@ -1562,7 +1549,7 @@ snapshots:
 
   esutils@2.0.3: {}
 
-  etherpad-cli-client@4.0.2:
+  etherpad-cli-client@4.0.3:
     dependencies:
       socket.io-client: 4.8.3
       superagent: 10.3.0
@@ -1779,7 +1766,7 @@ snapshots:
 
   punycode@2.3.1: {}
 
-  qs@6.15.1:
+  qs@6.15.2:
     dependencies:
       side-channel: 1.1.0
 
@@ -1888,7 +1875,7 @@ snapshots:
       formidable: 3.5.4
       methods: 1.1.2
       mime: 2.6.0
-      qs: 6.15.1
+      qs: 6.15.2
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color