Without resource dir (and with --icon)
[15:14:01.518] Using default package resource JavaApp.png [icon] (add JabRef.png to the resource-dir to customize).
I think, the --resource-dir should be passed by this plugin automacially - and not manually? There is the config option jpackageResources