diff --git a/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..e42d1e0c
--- /dev/null
+++ b/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,168 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: تعلم كيفية استخراج البيانات الوصفية من ملفات PDF باستخدام GroupDocs.Metadata
+  للغة Java. يغطي هذا الدليل خطوة بخطوة الإعداد، أمثلة الشيفرة، وحالات الاستخدام الواقعية.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: كيفية استخراج البيانات الوصفية من ملفات PDF باستخدام GroupDocs.Metadata في
+  Java
+type: docs
+url: /ar/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# كيفية استخراج البيانات الوصفية من ملفات PDF باستخدام GroupDocs.Metadata في Java
+
+مرحبًا بك في هذا الدليل المفصل حول **كيفية استخراج البيانات الوصفية** من مستندات PDF باستخدام مكتبة GroupDocs.Metadata القوية في Java. إذا احتجت يومًا إلى إدارة أو استخدام البيانات المخصصة تتعامل مع بيانات PDF الوصفية في Java؟** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **هل يمكنني قراءة خصائص مستند PDF المخصصة؟** نعم، باستخدام واجهة برمجة التطبيقات `MetadataProperty`.  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص للاستخدام في الإنتاج؟** يلزم وجود ترخيص صالح لـ GroupDocs.Metadata للاستخدام في بيئة الإنتاجحية، **كيفية ملفات PDF؟
+
+استخراج البيانات الوصفية يعني قراءة كل من الخصائص المدمجة والخصائص المخصصة المخزنة داخل ملف PDF. يمكن أن تصف هذه الخصائص المؤلف، تاريخ الإنشاء، معرفات سير العمل المخصصة، أو أي بيانات أخرى اختار المُنشئ تضمينها. يتيح لك الوصول إلى هذه المعلومات برمجيًا أتمتة الفهرسة، وسير العمل القائم على البيانات.
+
+## لماذا نستخدم GroupDocs.Metadata Java؟
+
+- **دعم شامل للأنساق** – يعمل مع ملفات PDF، وملفات Office، والصور، وأكثر.  
+- **  
+- **:
+
+1. **مجموعة تطوير جافا (JDK) 8+** مثبتة ومُعّرفة المتغيّر `JAVA_HOME`.  
+2. **Maven** (أو أداة بناء أخرى) لإدارة التبعيات.  
+3. **معرفةئات، الطرق، ومعالجة الاستثناءات.  
+
+## إعداد GroupDocs.Metadata لجافا
+
+هناك طريقتان بسيطتان لإضافة المكتبة إلى مشروعك.
+
+### إعداد Maven
+أضف ما يلي إلى ملف `pom.xml` الخاص بك:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### التحميل المباشر
+بدلاً من ذلك، قم بتحميل أحدث نسخة من [إصدارات GroupDocs.Metadata لجافا](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### خطوات الحصول على الترخيص
+لتجربة GroupDocs.Metadata:
+
+- ابدأ بنسخة تجريبية مجانية لاستكشاف ميزاته.  
+- للاختبار الموسع أو الاستخدام التجاري، فكر في الحصول على ترخيص مؤقت أو شراء ترخيص كامل.
+
+### التهيئة الأساسية والإعداد
+بعد إضافة التبعيات، قم بتهيئة المكتبة داخل تطبيق جافا الخاص بك. يتضمن ذلك ضبط مسار المستند بشكل صحيح وضمان استيراد جميع الحزم اللازمة.
+
+## دليل التنفيذ
+
+الآن دعنا نستعرض **كيفية استخراج البيانات الوصفية** من ملفات PDF خطوة بخطوة.
+
+### الخطوة 1: تحميل مستند PDF
+ابدأ بتحميل مستند PDF الذي تريد العمل عليه:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+كائن `Metadata` يمثل ملف PDF الخاص بك. يضمن بيان `try‑with‑resources` إغلاق الموارد تلقائيًا.
+
+### الخطوة 2: الحصول على الحزمة الجذرية لمستند PDF
+الوصول إلى الحزمة الجذرية لبدء التفاعل مع البيانات الوصفية:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+هذا يمنحك وصولًا مباشرًا إلى جميع خصائص المستند، سواءً كانت مدمجة أو مخصصة.
+
+### الخطوة 3: العثور على الخصائص المخصصة باستخدام مواصفة العلامة
+تحديد الخصائص غير المدمجة باستخدام `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+يقوم الكود بفلترة البيانات الوصفية القياسية في PDF، تاركًا فقط الحقول المخصصة التي أضفتها.
+
+### الخطوة 4: التكرار وعرض خصائص البيانات الوصفية المخصصة
+قم بتكرار الخصائص المستخرجة لعرض أسمائها وقيمها:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+عند تشغيل هذا المقتطف، سيطبع كل خاصية مخصصة، مما يمنحك رؤية كاملة للبيانات المخفية في PDF.
+
+## التطبيقات العملية
+
+استخراج البيانات الوصفية المخصصة من ملفات PDF له العديد من الاستخدامات الواقعية:
+
+- **أنظمة إدارة المستندات** – تحسين القدرة على البحث والتصنيف.  
+- **القانون والامتثال** – التحقق من وجود العلامات المخصصة المطلوبة قبل الإيداع.  
+- **تحليل البيانات** – تجميع الحقول المخصصة عبر آلاف ملفات PDF لإعداد تقارير.  
+
+يمكن دمج هذه القدرة مع أنظمة CRM، ERP، أو منصات أتمتة سير العمل لإطلاق عمليات قوية قائمة على البيانات.
+
+## اعتبارات الأداء
+
+عند التعامل مع ملفات PDF كبيرة أو معالجة عدد كبير من الملفات، ضع في اعتبارك النصائح التالية:
+
+- **إدارة الذاكرة** – استخدم دائمًا `try‑with‑resources` (كما هو موضح) لإغلاق التدفقات بسرعة.  
+- **المعالجة الدفعية** – اقرأ الملفات على دفعات أو استخدم تدفقات متوازية لتحسين الإنتاجية.  
+- **تجنب الاستدعاءات غير الضرورية** – استرجع فقط الخصائص التي تحتاجها؛ يساعدك مرشح `findProperties` في ذلك.
+
+## الخاتمة
+
+في هذا البرنامج التعليمي، غطينا **كيفية استخراج البيانات الوصفية** من ملفات PDF باستخدام GroupDocs.Metadata لجافا. باتباع الخطوات أعلاه، يمكنك قراءة كل من الخصائص المدمجة والمخصصة، دمج البيانات في الأنظمة اللاحقة، وتحسين الذكاء العام لسير عمل المستندات لديك.
+
+### الخطوات التالية
+- جرب عمليات البيانات الوصفية الأخرى مثل تعديل أو حذف الخصائص.  
+- استكشف API الكامل لقراءة البيانات الوصفية من صيغ أخرى (Word، Excel، الصور).  
+- دمج استخراج البيانات الوصفية مع OCR لإثراء المحتوى القابل للبحث.
+
+## قسم الأسئلة المتكررة
+1. **ما هو GroupDocs.Metadata؟**  
+   - مكتبة شاملة لإدارة وتعديل بيانات ملفات التعريف عبر صيغ متعددة، بما في ذلك PDF.  
+2. **هل يمكنني استخدام GroupDocs.Metadata مجانًا؟**  
+   - يمكنك البدء بنسخة تجريبية مجانية لاستكشاف ميزاته.  
+3. **كيف أتعامل مع حجم كبير من المستندات بكفاءة؟**  
+   - فكر في المعالجة الدفعية وممارسات إدارة الذاكرة الفعّالة.  
+4. **ما أنواع البيانات الوصفية التي يمكن استخراجها من PDF باستخدام هذه المكتبة؟**  
+   - يمكن إدارة كل من الخصائص المدمجة والخصائص المخصصة.  
+5. **هل هناك أي قيود على عملية استخراج البيانات الوصفية؟**  
+   - تأكد من أن ملفات PDF غير تالفة أو مشفرة بطريقة تمنع الوصول إلى البيانات الوصفية.
+
+## الموارد
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2026-01-21  
+**تم الاختبار مع:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java  
+**المؤلف:** GroupDocs
\ No newline at end of file
diff --git a/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..e9cb2f1e
--- /dev/null
+++ b/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: 了解如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 从 PDF 文件中提取元数据。本分步指南涵盖设置、代码示例以及实际案例。
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 如何在 Java 中使用 GroupDocs.Metadata 从 PDF 提取元数据
+type: docs
+url: /zh/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# 如何使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中提取 PDF 元数据
+
+欢迎阅读本详细指南，了解 **如何提取 PDF 文档的元数据**，并使用强大的 GroupDocs.Metadata 库在 Java 中实现。如果您曾需要管理或利用嵌入在 PDF 文件中的自定义数据，本教程适合您。
+
+## 快速答案
+- **哪个库在 Java 中处理 PDF 元数据？** GroupDocs.Metadata for Java。  
+- **生产环境需要许可证吗？** 生产使用必须拥有有效的 GroupDocs.Metadata 许可证。  
+- **支持哪个 Java 版本？** Java 8 或更高。  
+- **可以批量处理吗？** 当然——可以在循环或并行流中处理多个 PDF。
+
+## 介绍
+
+在当今数字化时代，高效管理和利用元数据可以为企业和PDF 中的元数据通常包含不属于标准文档属性的关键信息——例如自定义标签、批注或用户定义的字段。本指南将手把手教您 **如何提取元数据**，并展示在实际项目中为何如此重要。
+
+## “如何提取元数据” 在 PDF 语境下的含义是什么？
+
+提取元数据指读取存储在 PDF 文件内部的内建属性和自定义属性。这些属性可以描述作者、创建日期、自定义工作流标识符或创建者嵌入的任何其他数据。以编程方式访问这些信息，可实现自动化索引、合规检查以及数据驱动的工作流。
+
+## 为什么选择 GroupDocs.Metadata Java？
+
+- **全面的格式支持** – 支持 PDF、Office 文件、图像等多种格式。  
+- **简洁的 API** – 只需几行代码即可读取、编辑或删除属性。  
+- **性能导向** – 针对大文档和批量操作进行优化。  
+- **企业级授权** – 提供免费试用，亦有可扩展的商业授权。
+
+## 前置条件
+
+在开始编写代码之前，请确保您已具备以下条件：
+
+1. 已安装 **Java Development Kit (JDK) 8+**，并配置好 `JAVA_HOME`。  
+2. 已安装 **Maven**（或其他构建工具）以管理依赖。  
+3. 具备 **基础的 Java 知识**——类、方法、异常处理等。
+
+## 为 Java 项目设置 GroupDocs.Metadata
+
+您可以通过两种简便方式将库添加到项目中。
+
+### Maven 设置
+在 `pom.xml` 中加入以下内容：
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### 直接下载
+或者，从 [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) 下载最新版本。
+
+#### 许可证获取步骤
+试用 GroupDocs.Metadata：
+
+- 首先使用免费试用版探索功能。  
+- 若需更深入的测试或商业使用，请考虑获取临时许可证或购买正式许可证。
+
+### 基本初始化与设置
+添加依赖后，在 Java 应用中初始化库。此过程包括正确设置文档路径并确保所有必要的 import 已就位。
+
+## 实现指南
+
+下面我们将一步步演示 **如何提取 PDF 元数据**。
+
+### 步骤 1：加载 PDF 文档
+首先加载需要处理的 PDF 文档：
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+`Metadata` 对象代表您的 PDF 文件。使用 try‑with‑resources 语句可自动释放资源。
+
+### 步骤 2：获取 PDF 文档的根包
+访问根包以开始操作元数据：
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+这样即可直接访问所有文档属性，包括内建属性和自定义属性。
+
+### 步骤 3：使用通过 `ContainsTagSpecification` 标识非内建属性：
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+该代码会过滤掉标准 PDF 元数据，仅保留您添加的自定义字段。
+
+### 步骤 4：遍历并显示自定义元数据属性
+循环遍历提取的属性并显示其名称和值：
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+运行此代码片段会打印每个自定义属性，让您全面了解 PDF 中隐藏的数据。
+
+## 实际应用场景
+
+从 PDF 中提取自定义元数据在真实业务与合规** – 在归档前验证必需的自定义标签是否存在。  
+- 始终示例所示）及时关闭流。  
+- **批量处理** – 采用分批读取或并行流提升吞吐量。  
+- **避免不必要的调用** – 只检索所需属性，`findProperties` 过滤器可帮助实现此目的。
+
+## 结论
+
+本教程介绍了 **如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 提取 PDF 元数据**。通过上述步骤，您可以数据集成到下游系统，并提升文档工作流的智能化水平。
+
+### 后续步骤
+- 试验其他元数据操作，如编辑或删除属性。  
+- 探索完整 OCR 结合，丰富可功能。大量文档？**  
+   - 考虑批量处理并采用高效的内存管理实践。  
+4. **使用该库可以提取哪些类型的 PDF 元数据？**  
+   - 可管理内建和自定义的元数据属性。  
+5. **元数据提取过程是否有任何限制？**  
+   - 请确保 PDF 未损坏或未以限制元数据访问的方式加密。
+
+## 资源
+- [文档](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [API 参考](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [下载 GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [GitHub 仓库](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)  
+- [免费支持论坛](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)  
+- [临时许可证获取](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**最后更新：** 2026-01-21  
+**测试环境：** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java  
+**作者：** GroupDocs
\ No newline at end of file
diff --git a/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..939386f1
--- /dev/null
+++ b/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: Naučte se, jak extrahovat metadata z PDF souborů pomocí GroupDocs.Metadata
+  pro Javu. Tento krok‑za‑krokem průvodce zahrnuje nastavení, ukázky kódu a reálné
+  příklady použití.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: Jak extrahovat metadata z PDF pomocí GroupDocs.Metadata v Javě
+type: docs
+url: /cs/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Jak extrahovat metadata z PDF pomocí GroupDocs.Metadata v Javě
+
+Vítejte v tomto podrobném průvodci, jak **extrahovat metadata** z PDF dokumentů pomocí výkonné knihovny GroupDocs.Metadata v Javě. Pokud jste někdy potřebovali spravovat nebo využívat vlastní data vložená do vašich PDF souborů, tento tutoriál je pro vás.
+
+## Quick Answers
+- **Jaká knihovna zpracovává metadata PDF v Javě?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **Mohu číst vlastní vlastnosti PDF dokumentu?** Ano, pomocí API `MetadataProperty`.  
+- **Potřebuji licenci pro produkční nasazení?** Pro produkční použití je vyžadována platná licence GroupDocs.Metadata.  
+- **Která verze Javy je podporována?** Java 8 nebo vyšší.  
+- **Je možné hromadné zpracování?** Rozhodně — zpracovávejte více PDF v cyklu nebo pomocí paralelních streamů.
+
+## Introduction
+
+V dnešní digitální éře může efektivní správa a využívání metadat představovat zásadní výhodu pro firmy i vývojáře. Metadata v PDF často obsahují kritické informace, které nejsou součástí standardních vlastností dokumentu — například vlastní značky, anotace nebo uživatelem definovaná pole. Tento průvodce vás provede **extrahováním metadat** pomocí GroupDocs.Metadata pro Java a ukáže, proč je to důležité pro reálné projekty.
+
+## Co znamená „extrahovat metadata“ v kontextu PDF?
+
+Extrahování metadat znamento vlastnosti mohou popisovat autora, datum vytvoření, vlastní identifikátory pracovních postupů nebo jakákoli další data, která tvůrce zvolil k vložení. Programatický přístup k těmto informacím vám umožní automatizovat indexování, kontroly souladu a workflow řízené daty.
+
+## Proč použít GroupDocs.Metadata v Javě?
+
+- **Komplexní podpora formátů** – funguje s PDF, Office soubory, obrázky a dalšími.  
+- **Jednoduché API** – čtěte, upravujte nebo odstraňujte vlastnosti pomocí několika řádků kódu.  
+- **Zaměřeno na výkon** – optimalizováno pro velké dokumenty a hromadné operace.  
+- **Enterprise **Mní metody, zpracování výjimek.  
+
+## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
+
+Máte dva jednoduché způsoby, jak přidat knihovnu do svého projektu.
+
+### Maven Setup
+Přidejte následující do svého `pom.xml`:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### Direct Download
+Alternativně si stáhněte nejnovější verzi z [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### License Acquisition Steps
+Chcete‑li vyzkoušet GroupDocs.Metadata:
+
+- Začněte s bez prozkoumejte její funkce.  
+.
+
+### Basic Initialization and Setup
+Jakmile je závislost přidána, inicializujte knihovnu ve své Java aplikaci. To zahrnuje správné nastavení cesty k dokumentu a zajištění, že jsou na místě všechny potřebné importy.
+
+## Implementation Guide
+
+Nyní si projdeme **extrahování metadat** z PDF krok za krokem.
+
+### Step 1: Load the PDF Document
+Začněte načtením PDF dokumentu, se kterým chcete pracovat:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+Objekt `Metadata` představuje váš PDF soubor. Konstrukce try‑with‑resources zajišťuje automatické uvolnění prostředků.
+
+### Step 2: Get the Root Package of the PDF Document
+Získejte kořenový balíček, abyste mohli začít pracovat s metadaty:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+Tím získáte přímý přístup ke všem vlastnostem dokumentu, jak vestavěným, tak vlastním.
+
+### Step 3: Find Custom Properties Using a Tag Specification
+Identifikujte ne‑vestavěné vlastnosti pomocí `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+Kód filtruje standardní PDF metadata a ponechává pouze vlastní pole, která jste přidali.
+
+### Step 4: Iterate and Display Custom Metadata Properties
+Projděte extrahované vlastnosti a zobrazte jejich názvy a hodnoty:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+Spuštěním tohoto úryvku se vypíše každá vlastní vlastnost, což vám poskytne úplný přehled o skrytých datech PDF.
+
+## Practical Applications
+
+Extrahování vlastních metadat z PDF má řadu reálných využití:
+
+- **Systémy pro správu dokumentů** – zlepšují vyhledatelnost a kategorizaci.  
+- **Právo a soulad** – ověřte, že požadované vlastní značky jsou přítomny před podáním.  
+- **Data analytika** – agregujte vlastní pole napříč tisíci PDF pro reportování.
+
+Integrací této schopnosti s CRM, ERP nebo platformami pro automatiz, daty řízené procesy.
+
+## Performance Considerations
+
+Při práci s velkými PDF nebo zpracováním mnoha souborů mějte na paměti tyto tipy:
+
+- **Správa paměti** – vždy používejte try‑with‑resources (jak je ukázáno) pro rychlé uzavření streamů.  
+- **Hromadné zpracování** –Docs.Metadata pro doých dokumentových workflow.
+
+### Next Steps
+- Experimentujte s dalšími operacemi s metadaty, jako je úprava nebo mazání vlastností.  
+- Prozkoumejte kompletní API pro čtení metadat z dalších formátů (Word, Excel, obrázky).  
+- Kombinujte extrakci metadat s OCR pro obohacení vyhledávatelného obsahu.
+
+## FAQ Section
+1. **Co je GroupDocs.Metadata?**  
+   - Komplexní knihovna pro správu a manipulaci s metadaty souborů napříč různými formáty, včetně PDF.  
+2. **Mohu používat GroupDocs.Metadata zdarma?**  
+   - Můžete začít s bezplatnou zkušební verzí a prozkoumat její funkce.  
+3. **Jak efektivně zpracovat velké objemy dokumentů?**  
+   - Zvažte hromadné zpracování a efektivní praktiky správy paměti.  
+4. **Jaké typy metadat lze z PDF extrahovat pomocí této knihovny?**  
+   - Lze spravovat jak vestavěné, tak vlastní vlastnosti metadat.  
+5. **Existují nějaká omezení procesu extrakce metadat?**  
+   - Ujistěte se, že PDF nejsou poškozené nebo šifrované tak, že by omezovaly přístup k metadatům.
+
+## Resources
+- [Dokumentace](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Reference API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Stáhnout GroupDocs.Metadata pro Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub repozitář](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Bezplatné fórum podpory](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Získání dočasné licence](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2026-01-21  
+**Testováno s:** GroupDocs.Metadata 24.12 pro Java  
+**Autor:** GroupDocs  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
index db9a18fd..2ace9a2c 100644
--- a/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
+++ b/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "How to Extract Custom Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java&#58; A Comprehensive Guide"
-description: "Learn how to efficiently extract custom metadata properties from PDF documents using the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. Discover step-by-step instructions and practical applications."
-date: "2025-05-19"
+title: "How to Extract Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java"
+description: "Learn how to extract metadata from PDF files with GroupDocs.Metadata for Java. This step‑by‑step guide covers setup, code examples, and real‑world use cases."
+date: "2026-01-21"
 weight: 1
 url: "/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/"
 keywords:
@@ -10,34 +10,44 @@ keywords:
 - manage non-standard PDF data
 type: docs
 ---
-# How to Extract Custom Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java
 
-Welcome to this detailed guide on extracting custom metadata properties from PDF documents with the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. If you've ever needed to manage or utilize custom data embedded within your PDF files, this tutorial is for you.
+# How to Extract Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java
+
+Welcome to this detailed guide on **how to extract metadata** from PDF documents with the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. If you've ever needed to manage or utilize custom data embedded within your PDF files, this tutorial is for you.
+
+## Quick Answers
+- **What library handles PDF metadata in Java?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **Can I read custom PDF document properties?** Yes, using the `MetadataProperty` API.  
+- **Do I need a license for production?** A valid GroupDocs.Metadata license is required for production use.  
+- **Which Java version is supported?** Java 8 or higher.  
+- **Is batch processing possible?** Absolutely—process multiple PDFs in a loop or with parallel streams.
 
 ## Introduction
 
-In today's digital age, efficiently managing and utilizing metadata can be a game-changer for businesses and developers. Metadata in PDFs often includes critical information that isn't part of the standard document properties—such as custom tags, annotations, or user-defined fields. This guide will walk you through extracting these custom metadata properties using GroupDocs.Metadata Java.
+In today's digital age, efficiently managing and utilizing metadata can be a game‑changer for businesses and developers. Metadata in PDFs often includes critical information that isn’t part of the standard document properties—such as custom tags, annotations, or user‑defined fields. This guide will walk you through **how to extract metadata** using GroupDocs.Metadata for Java and show you why this matters for real‑world projects.
+
+## What is “how to extract metadata” in the context of PDFs?
+
+Extracting metadata means reading both built‑in and custom properties stored inside a PDF file. These properties can describe the author, creation date, custom workflow identifiers, or any other data the creator chose to embed. Accessing this information programmatically lets you automate indexing, compliance checks, and data‑driven workflows.
 
-### What You'll Learn:
-- Understanding GroupDocs.Metadata for Java and its capabilities.
-- How to set up your environment for working with PDFs.
-- Step-by-step instructions on extracting non-built-in PDF metadata properties.
-- Practical applications of extracting custom metadata.
-- Tips for optimizing performance while handling metadata in Java.
+## Why use GroupDocs.Metadata Java?
 
-Let's get started by looking at the prerequisites you'll need before diving into code implementation.
+- **Comprehensive format support** – works with PDFs, Office files, images, and more.  
+- **Simple API** – read, edit, or delete properties with just a few lines of code.  
+- **Performance‑focused** – optimized for large documents and batch operations.  
+- **Enterprise‑ready licensing** – free trial available, with scalable commercial options.
 
 ## Prerequisites
 
-Before we dive into extracting custom metadata from PDFs, ensure you have the following:
+Before we dive into code, make sure you have:
 
-1. **Required Libraries and Dependencies**: Add GroupDocs.Metadata to your project via Maven or a direct download.
-2. **Environment Setup Requirements**: Ensure your Java Development Kit (JDK) is installed and configured properly.
-3. **Knowledge Prerequisites**: Familiarity with basic Java programming concepts, such as classes, methods, and exception handling.
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installed and `JAVA_HOME` configured.  
+2. **Maven** (or another build tool) to manage dependencies.  
+3. **Basic Java knowledge** – classes, methods, exception handling.  
 
 ## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
 
-To work with GroupDocs.Metadata in a Java project, you have two main options: using Maven or downloading directly from the GroupDocs website.
+You have two straightforward ways to add the library to your project.
 
 ### Maven Setup
 Add the following to your `pom.xml`:
@@ -65,14 +75,16 @@ Alternatively, download the latest version from [GroupDocs.Metadata for Java rel
 
 #### License Acquisition Steps
 To try out GroupDocs.Metadata:
-- Start with a free trial to explore its features.
+
+- Start with a free trial to explore its features.  
 - For more extensive testing or commercial use, consider acquiring a temporary license or purchasing a full license.
 
 ### Basic Initialization and Setup
-Once you've added the dependency to your project, initialize the library within your Java application. This involves setting up your document path correctly and ensuring all necessary imports are in place.
+Once the dependency is added, initialize the library within your Java application. This involves setting up your document path correctly and ensuring all necessary imports are in place.
 
 ## Implementation Guide
-Now let's walk through how to extract custom metadata from PDFs using GroupDocs.Metadata for Java.
+
+Now let's walk through **how to extract metadata** from PDFs step by step.
 
 ### Step 1: Load the PDF Document
 Begin by loading the PDF document you wish to work with:
@@ -83,7 +95,7 @@ try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
 }
 ```
 
-This step involves creating a `Metadata` object representing your PDF file. The try-with-resources statement ensures that resources are managed efficiently.
+The `Metadata` object represents your PDF file. The try‑with‑resources statement ensures that resources are released automatically.
 
 ### Step 2: Get the Root Package of the PDF Document
 Access the root package to start interacting with metadata:
@@ -92,10 +104,10 @@ Access the root package to start interacting with metadata:
 PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
 ```
 
-This allows you to work directly with all document properties, both built-in and custom.
+This gives you direct access to all document properties, both built‑in and custom.
 
 ### Step 3: Find Custom Properties Using a Tag Specification
-Identify non-built-in properties using the `ContainsTagSpecification`:
+Identify non‑built‑in properties using the `ContainsTagSpecification`:
 
 ```java
 IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
@@ -103,7 +115,7 @@ IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().
 );
 ```
 
-This code snippet filters out all built-in metadata, focusing only on the custom metadata you've defined.
+The code filters out standard PDF metadata, leaving only the custom fields you added.
 
 ### Step 4: Iterate and Display Custom Metadata Properties
 Loop through the extracted properties to display their names and values:
@@ -114,41 +126,46 @@ for (MetadataProperty property : customProperties) {
 }
 ```
 
-This simple loop prints out all custom metadata, allowing you to see exactly what data is stored in your PDF.
+Running this snippet prints every custom property, giving you full visibility into the PDF’s hidden data.
 
 ## Practical Applications
-Extracting custom metadata from PDFs has numerous real-world applications:
-- **Document Management Systems**: Enhance searchability and organization of documents.
-- **Legal and Compliance**: Ensure that all necessary information adheres to industry regulations.
-- **Data Analytics**: Use metadata for insights into document usage patterns.
 
-Integrating this feature with other systems, such as CRM or ERP software, can further extend its utility by automating data workflows.
+Extracting custom metadata from PDFs has numerous real‑world uses:
+
+- **Document Management Systems** – enhance searchability and categorization.  
+- **Legal & Compliance** – verify that required custom tags are present before filing.  
+- **Data Analytics** – aggregate custom fields across thousands of PDFs for reporting.  
+
+Integrating this capability with CRM, ERP, or workflow automation platforms can unlock powerful, data‑driven processes.
 
 ## Performance Considerations
-When working with large PDFs or numerous documents, performance becomes a key concern. Here are some tips to optimize your use of GroupDocs.Metadata in Java:
-- **Memory Management**: Use try-with-resources to handle file streams efficiently.
-- **Batch Processing**: Process documents in batches where possible to minimize resource consumption.
+
+When handling large PDFs or processing many files, keep these tips in mind:
+
+- **Memory Management** – always use try‑with‑resources (as shown) to close streams promptly.  
+- **Batch Processing** – read files in batches or use parallel streams to improve throughput.  
+- **Avoid Unnecessary Calls** – retrieve only the properties you need; the `findProperties` filter helps with that.
 
 ## Conclusion
-In this tutorial, we've covered how to extract custom metadata properties from PDFs using GroupDocs.Metadata for Java. This powerful library simplifies managing non-standard data within your documents, enhancing their utility and accessibility.
 
-### Next Steps
-- Experiment with different types of metadata.
-- Explore other features of GroupDocs.Metadata like editing or removing metadata.
+In this tutorial, we covered **how to extract metadata** from PDF files using GroupDocs.Metadata for Java. By following the steps above, you can read both built‑in and custom properties, integrate the data into downstream systems, and improve the overall intelligence of your document workflows.
 
-Try implementing this solution in your projects to unlock the full potential of PDF document management!
+### Next Steps
+- Experiment with other metadata operations such as editing or deleting properties.  
+- Explore the full API to read metadata from other formats (Word, Excel, images).  
+- Combine metadata extraction with OCR to enrich searchable content.
 
 ## FAQ Section
-1. **What is GroupDocs.Metadata?**
-   - A comprehensive library for managing and manipulating file metadata across various formats, including PDFs.
-2. **Can I use GroupDocs.Metadata for free?**
-   - You can start with a free trial to explore its features.
-3. **How do I handle large volumes of documents efficiently?**
-   - Consider batch processing and efficient memory management practices.
-4. **What types of metadata can be extracted from PDFs using this library?**
-   - Both built-in and custom metadata properties can be managed.
-5. **Are there any limitations to the metadata extraction process?**
-   - While powerful, ensure that your PDF files are not corrupted or encrypted in a way that restricts metadata access.
+1. **What is GroupDocs.Metadata?**  
+   - A comprehensive library for managing and manipulating file metadata across various formats, including PDFs.  
+2. **Can I use GroupDocs.Metadata for free?**  
+   - You can start with a free trial to explore its features.  
+3. **How do I handle large volumes of documents efficiently?**  
+   - Consider batch processing and efficient memory management practices.  
+4. **What types of metadata can be extracted from PDFs using this library?**  
+   - Both built‑in and custom metadata properties can be managed.  
+5. **Are there any limitations to the metadata extraction process?**  
+   - Ensure PDFs are not corrupted or encrypted in a way that restricts metadata access.
 
 ## Resources
 - [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
@@ -156,5 +173,12 @@ Try implementing this solution in your projects to unlock the full potential of
 - [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
 - [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
 - [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
-- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) 
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-01-21  
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java  
+**Author:** GroupDocs  
 
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..a1098971
--- /dev/null
+++ b/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,175 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: Erfahren Sie, wie Sie Metadaten aus PDF-Dateien mit GroupDocs.Metadata
+  für Java extrahieren. Dieser Schritt‑für‑Schritt‑Leitfaden behandelt die Einrichtung,
+  Codebeispiele und Anwendungsfälle aus der Praxis.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: Wie man Metadaten aus PDFs mit GroupDocs.Metadata in Java extrahiert
+type: docs
+url: /de/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Wie man Metadaten aus PDFs mit GroupDocs.Metadata in Java extrahiert
+
+Willkommen zu diesem ausführlichen Leitfaden zum **Extrahieren von Metadaten** aus PDF‑Dokumenten mit der leistungsstarken GroupDocs.Metadata‑Bibliothek in Java. Wenn Sie jemals benutzerdefinierte Daten, die in Ihren PDF‑Dateien eingebettet sind, verwalten oder nutzen mussten, ist dieses Tutorial genau das Richtige für Sie.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Welche Bibliothek verarbeitet PDF‑Metadaten in Java?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **Kann ich benutzerdefinierte PDF‑Dokumenteigenschaften lesen?** Ja, mit der `MetadataProperty` API.  
+- **Benötige ich eine Lizenz für die Produktion?** Eine gültige GroupDocs.Metadata‑Lizenz ist für den Produktionseinsatz erforderlich.  
+- **Welche Java‑Version wird unterstützt?** Java 8 oder höher.  
+- **Ist Batch‑Verarbeitung möglich?** Absolut – verarbeiten Sie mehrere PDFs in einer Schleife oder mit Parallel Streams.
+
+## Einführung
+
+Im heutigen digitalen Zeitalter kann das effiziente Verwalten und Nutzen von Metadaten ein Wendepunkt für Unternehmen und Entwickler sein. Metadaten in PDFs enthalten oft kritische Informationen, die nicht zu den Standard‑Dokumenteigenschaften gehören – wie benutzerdefinierte Tags, Anmerkungen oder benutzerdefinierte Felder. Dieser Leitfaden führt Sie durch das **Extrahieren von Metadaten** mit GroupDocs.Metadata für Java und zeigt, warum das für Praxisprojekte wichtig ist.
+
+## Was bedeutet „Metadaten extrahieren“ im Kontext von PDFs?
+
+Metadaten extrahieren bedeutet, sowohl integrierte als auch benutzerdefinierte Eigenschaften, die in einer PDF‑Datei gespeichert sind, auszulesen. Diese Eigenschaften können für Dokumente **Java Development Kit (JDK) 8+** installiert und `JAVA_HOME` konfiguriert.  
+2. **Maven** (oder ein anderes Build‑Tool) zur Verwaltung von Abhängigkeiten.  
+3. **Grundlegende Java‑Kenntnisse** – Klassen, Methoden, Ausnahmebehandlung.  
+
+## Einrichtung von GroupDocs.Metadata für Java
+
+Sie haben zwei einfache Möglichkeiten, die Bibliothek zu Ihrem Projekt hinzuzufügen.
+
+### Maven‑Einrichtung
+
+Fügen Sie Folgendes zu Ihrer `pom.xml` hinzu:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### Direkter Download
+
+Alternativ können Sie die neueste Version von [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) herunterladen.
+
+#### Schritte zum Erwerb einer Lizenz
+
+Um GroupDocs.Metadata auszuprobieren:
+
+- Beginnen Sie mit einer kostenlosen Testversion, um die Funktionen zu erkunden.  
+- Für umfangreichere Tests oder kommerzielle Nutzung sollten Sie eine temporäre Lizenz erwerben oder eine Vollversion kaufen.
+
+### Grundlegende Initialisierung und Einrichtung
+
+Nachdem die Abhängigkeit hinzugefügt wurde, initialisieren Sie die Bibliothek in Ihrer Java‑Anwendung. Dies beinhaltet das korrekte Festlegen des Dokumentpfads und das Sicherstellen, dass alle erforderlichen Importe vorhanden sind.
+
+## Implementierungs‑Leitfaden
+
+Nun gehen wir Schritt für Schritt das **Extrahieren von Metadaten** aus PDFs durch.
+
+### Schritt 1: PDF‑Dokument laden
+
+Beginnen Sie damit, das PDF‑Dokument zu laden, mit dem Sie arbeiten möchten:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+### Schritt 2: Das Root‑Package des PDF‑Dokuments abrufen
+
+Greifen Sie auf das Root‑Package zu, um mit den Metadaten zu arbeiten:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Schritt 3: Benutzerdefinierte Eigenschaften mit einer Tag‑Spezifikation finden
+
+Identifizieren Sie nicht‑eingebaute Eigenschaften mit der `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Schritt 4: Durchlaufen und Anzeigen benutzerdefinierter Metadaten‑Eigenschaften
+
+Durchlaufen Sie die extrahierten Eigenschaften, um deren Namen und Werte anzuzeigen:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+Das Ausführen dieses Snippets gibt jede benutzerdefinierte Eigenschaft aus und verschafft Ihnen vollständige Sicht auf die verborgenen Daten des PDFs.
+
+## Praktische Anwendungsfälle
+
+Das Extrahieren benutzerdefinierter Metadaten aus PDFs hat zahlreiche Anwendungsfälle in der Praxis:
+
+- **Document Management Systeme** – verbessern Sie die Durchsuchbarkeit und Kategorisierung.  
+- **Recht & Compliance** – prüfen Sie, ob erforderliche benutzerdefinierte Tags vor der Ablage vorhanden sind.  
+- **Datenanalyse** – aggregieren Sie benutzerdefinierte Felder aus Tausenden von PDFs für Berichte.
+
+Die Integration dieser Fähigkeit in CRM‑, ERP‑ oder Workflow‑Automatisierungsplattformen kann leistungsstarke, datengetriebene Prozesse freischalten.
+
+## Leistungsüberlegungen
+
+Beim Umgang mit großen PDFs oder der Verarbeitung vieler Dateien sollten Sie diese Tipps beachten:
+
+- **Speicherverwaltung** – verwenden Sie stets try‑with‑resources (wie gezeigt), um Streams sofort zu schließen.  
+- **Batch‑Verarbeitung** – lesen Sie Dateien in Batches oder nutzen Sie Parallel Streams, um den Durchsatz zu erhöhen.  
+- **Vermeiden unnötiger Aufrufe** – rufen Sie nur die benötigten Eigenschaften ab; der `findProperties`‑Filter hilft dabei.
+
+## Fazit
+
+In diesem Tutorial haben wir das **Extrahieren von Metadaten** aus PDF‑Dateien mit GroupDocs.Metadata für Java behandelt. Durch Befolgen der obigen Schritte können Sie sowohl integrierte als auch benutzerdefinierte Eigenschaften auslesen, die Daten in nachgelagerte Systeme integrieren und die Gesamteffizienz Ihrer Dokument‑Workflows verbessern.
+
+### Nächste Schritte
+- Experimentieren Sie mit anderen Metadaten‑Operationen wie dem Bearbeiten oder Löschen von Eigenschaften.  
+- Erkunden Sie die vollständige API, um Metadaten aus anderen Formaten (Word, Excel, Bilder) zu lesen.  
+- Kombinieren Sie die Metadaten‑Extraktion mit OCR, um durchsuchbare Inhalte zu erweitern.
+
+## FAQ‑Abschnitt
+1. **Was ist GroupDocs.Metadata?**  
+   - Eine umfassende Bibliothek zur Verwaltung und Manipulation von Dateimetadaten über verschiedene Formate hinweg, einschließlich PDFs.  
+2. **Kann ich GroupDocs.Metadata kostenlos nutzen?**  
+   - Sie können mit einer kostenlosen Testversion beginnen, um die Funktionen zu erkunden.  
+3. **Wie gehe ich effizient mit großen Dokumentenmengen um?**  
+   - Ziehen Sie Batch‑Verarbeitung und effiziente Speicherverwaltungspraktiken in Betracht.  
+4. **Welche Arten von Metadaten können mit dieser Bibliothek aus PDFs extrahiert werden?**  
+   - Sowohl integrierte als auch benutzerdefinierte Metadaten‑Eigenschaften können verwaltet werden.  
+5. **Gibt es Einschränkungen beim Metadaten‑Extraktionsprozess?**  
+   - Stellen Sie sicher, dass PDFs nicht beschädigt oder so verschlüsselt sind, dass der Zugriff auf Metadaten eingeschränkt wird.
+
+## Ressourcen
+- [Dokumentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API‑Referenz](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata für Java herunterladen](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub‑Repository](https://github.com/groupdocsava)
+- [Kostenloses Support‑Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporärer Lizenz‑Erwerb](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2026-01-21  
+**Getestet mit:** GroupDocs.Metadata 24.12 für Java  
+**Autor:** GroupDocs  
+
+---
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..bff233fe
--- /dev/null
+++ b/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,151 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: Ismerje meg, hogyan lehet metaadatokat kinyerni PDF-fájlokból a GroupDocs.Metadata
+  for Java segítségével. Ez a lépésről‑lépésre útmutató lefedi a beállítást, a kódrészleteket
+  és a valós példákat.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: Hogyan vonjunk ki metaadatokat PDF-ekből a GroupDocs.Metadata használatával
+  Java-ban
+type: docs
+url: /hu/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Hogyan lehet metaadatokat kinyerni PDF-ekből a GroupDocs.Metadata Java könyvtárral
+
+Welcome to this detailed guide on **how to extract metadata** from PDF documents with the powerful GroupDocs.Metadata library utilize custom data embedded within your PDF files, this tutorial is for you.
+
+## Gyors válaszok
+- **Melyik könyvtár kezeli a PDF metaadatokat Java-ban?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **Olvashatok egyedi PDF dokumentum tulajdonságokat?** Yes, using the `MetadataProperty` API.  
+- **Szükségem van licencre a termeléshez?** A valid GroupDocs.Metadata license is required for production use.  
+?** Java 8 or higher.  
+- **Lehetséges a kötegelt feldolékony kezelése és felhasználása igazi játékváltDocs.Metadataja, miért fontos ez a valós projektekben.
+
+## Mi a “metaadatok kinyerése” a PDF-ek kontextusában?
+
+A metaadatok kinyerése azt jel tulajdonságok leírhatják a szerzőt, a létrehozás dátumát, egyedi munkafolyamat-azonosítókat vagy bármilyen más adatot, amelyet a készítő beágyazott. A programozott hozzáférés lehetővé teszi az indexelés, a megfelelőségi ellenőrzések és az adat‑vezérelt munkafolyamatok automatizálását.
+
+## Miért használjuk a GroupDocs.Metadata Java-t?
+
+- **Átfogó formátumtámogatás** – PDF-ekkel, Office fájlokkal, képekkelEgyszeronságokat.  
+- **Java telepítve és a `JAVA_HOME` beállítva.  
+2. **Maven** (vagy más build eszköz) a függőségek kezeléséhez.  
+3. **Alap Java ismeretek** – osztályok, metódusok, kivételkezelés.  
+
+## A GroupDocs.Metadata Java beállítása
+
+You have two straightforward ways to add the library to your project.
+
+### Maven beállítás
+Add the following to your `pom.xml`:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### Közvetlen letöltés
+Alternatively, download the latest version from [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Licenc beszerzési lépések
+To try out GroupDocs.Metadata:
+
+- Start with a free trial to explore its features.  
+- For more extensive testing or commercial use, consider acquiring a temporary license or purchasing a full license.
+
+### Alap inicializálás és beállítás
+Once the dependency is added, initialize the library within your Java application. This involves setting up your document path correctly and ensuring all necessary imports are in place.
+
+## Implementációs útmutató
+
+Now let's walk through **how to extract metadata** from PDFs step by step.
+
+### 1. lépés: PDF dokumentum betöltése
+Begin by loading the PDF document you wish to work with:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+### 2. lépés: A PDF dokumentum gyökércsomagjának lekérése
+Access the root package to start interacting with metadata:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 3. lépés: Egyedi tulajdonságok keresése címke specifikációval
+Identify non‑built‑in properties using the `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 4. lépés: Egyedi metaadat tulajdonságok iterálása és megjelenítése
+Loop through the extracted properties to display their names and values:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Gyakorlati alkalmazások
+
+Extracting custom metadata from PDFs has numerous real‑world uses:
+
+- **Document Management Systems** – javítsa a kereshetőséget és a kategorizálást.  
+- **Legal & Compliance** – ellenőrizze, hogy a szükséges egyedi címkék jelen vannak-e a benyújtás előtt.  
+- **Data Analytics** – összegyűjti az egyedi mezőket több ezer PDF-ben a jelentéskészítéshez.  
+
+Integrating this capability with CRM, ERP, or workflow automation platforms can unlock powerful, data‑driven processes.
+
+## Teljesítmény szempontok
+
+When handling large PDFs or processing many files, keep these tips in mind:
+
+- **Memory Management** – always use try‑with‑resources (as shown) to close streams promptly.  
+- **Batch Processing** – read files in batches or use parallel streams to improve throughput.  
+- **Avoid Unnecessary Calls** – retrieve only the properties you need; the `findProperties` filter helps with that.
+
+## Következtetés
+
+In this tutorial, we covered **how to extract metadata** from following the steps above, you can read both built‑in and custom properties is GroupDocs.Metadata?**  
+   - A comprehensive library for managing and manipulating file metadata across various formats, including PDFs.  
+2. **Can I use GroupDocs.Metadata for free?**  
+   - You can start with a free trial to explore its features.  
+3. **How do I handle large volumes of documents efficiently?**  
+   - Consider batch processing and efficient memory management practices.  
+4. **What types of metadata can be to the metadata extraction process?**  
+   - Ensure PDFs are not corrupted or## Források
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**
\ No newline at end of file
diff --git a/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..dda977cc
--- /dev/null
+++ b/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: Dowiedz się, jak wyodrębniać metadane z plików PDF za pomocą GroupDocs.Metadata
+  dla Javy. Ten przewodnik krok po kroku obejmuje konfigurację, przykłady kodu i rzeczywiste
+  przypadki użycia.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: Jak wyodrębnić metadane z plików PDF przy użyciu GroupDocs.Metadata w Javie
+type: docs
+url: /pl/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Jak wyodrębnić metadane z plików PDF przy użyciu GroupDocs.Metadata w Javie
+
+Witamy w tym szczegółowym przewodniku dotyczącym **wyodrębniania metadanych** z dokumentów PDF przy użyciu potężnej biblioteki GroupDocs.Metadata w Javie. Jeśli kiedykolwiek musiałeś zarządzać lub wykorzystywać niestandardowe dane osadzone w plikach PDF, ten tutorial jest dla Ciebie.
+
+## Quick Answers
+- **What library handles PDF metadata in Java?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **Can I read custom PDF document properties?** Yes, using the `MetadataProperty` API.  
+- **Do I need a license for production?** A valid GroupDocs.Metadata license is required for production use.  
+- **Which Java version is supported?** Java 8 or higher.  
+- **Is batch processing possible?** Absolutely—process multiple PDFs in a loop or with parallel streams.
+
+## Introduction
+
+W dzisiejszej erze cyfrowej efektywne zarządzanie i wykorzystywanie metadanych może być przełomem dla firm i programistów. Metadane w plikach PDF często zawierają krytyczne informacje, które nie są częścią standardowych właściwości dokumentu — takie jak niestandardowe tagi, adnotacje czy pola definiowane przez użytkownika. Ten przewodnik pokaże Ci **jak wyodrębnić metadane** przy użyciu GroupDocs.Metadata dla Javy i wyjaśni, dlaczego jest to istotne w projektach rzeczywistych.
+
+## What is “how to extract metadata” in the context of PDFs?
+
+Wyodrębnianie metadanych oznacza odczyt zarówno wbudowanych, jak i niestandardowych właściwości przechowywanych wewnątrz pliku PDF. Właściwości te mogą opisywać autora, datę utworzenia, niestandardowe identyfikatory przepływu pracy lub dowolne inne dane, które twórca postanowił osadzić. Programowy dostęp do tych informacji umożliwia automatyzację indeksowania, kontroli zgodności i procesów opartych na danych.
+
+## Why use GroupDocs.Metadata Java?
+
+- **Comprehensive format support** – works with PDFs, Office files, images, and more.  
+- **Simple API** – read, edit, or delete properties with just a few lines of code.  
+- **Performance‑focused** – optimized for large documents and batch operations.  
+- **Enterprise‑ready licensing** – free trial available, with scalable commercial options.
+
+## Prerequisites
+
+Zanim przejdziemy do kodu, upewnij się, że masz:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** zainstalowany i skonfigurowane `JAVA_HOME`.  
+2. **Maven** (lub inne narzędzie budujące) do zarządzania zależnościami.  
+3. **Podstawową znajomość Javy** – klasy, metody, obsługa wyjątków.  
+
+## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
+
+Masz dwie proste metody, aby dodać bibliotekę do swojego projektu.
+
+### Maven Setup
+Dodaj poniższy fragment do swojego `pom.xml`:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### Direct Download
+Alternatywnie, pobierz najnowszą wersję z [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### License Acquisition Steps
+Aby wypróbować GroupDocs.Metadata:
+
+- Start with a free trial to explore its features.  
+- For more extensive testing or commercial use, consider acquiring a temporary license or purchasing a full license.
+
+### Basic Initialization and Setup
+Po dodaniu zależności, zainicjalizuj bibliotekę w swojej aplikacji Java. Obejmuje to poprawne ustawienie ścieżki do dokumentu oraz zapewnienie, że wszystkie niezbędne importy są dostępne.
+
+## Implementation Guide
+
+Teraz przejdźmy krok po kroku przez **jak wyodrębnić metadane** z plików PDF.
+
+### Step 1: Load the PDF Document
+Rozpocznij od załadowania dokumentu PDF, z którym chcesz pracować:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+Obiekt `Metadata` reprezentuje Twój plik PDF. Instrukcja try‑with‑resources zapewnia automatyczne zwolnienie zasobów.
+
+### Step 2: Get the Root Package of the PDF Document
+Uzyskaj dostęp do pakietu głównego, aby rozpocząć interakcję z metadanymi:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Step 3: Find Custom Properties Using a Tag Specification
+Zidentyfikuj właściwości nie‑wbudowane przy użyciu `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Step 4: Iterate and Display Custom Metadata Properties
+Iteruj po wyodrębnionych właściwościach, aby wyświetlić ich nazwy i wartości:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+Uruchomienie tego fragmentu wypisuje każdą niestandardową właściwość, dając pełną widoczność ukrytych danych w PDF.
+
+## Practical Applications
+
+Wyodrębnianie niestandardowych metadanych z plików PDF ma liczne zastosowania w rzeczywistych scenariuszach:
+
+- **Document Management Systems** – enhance searchability and categorization.  
+- **Legal & Compliance** – verify that required custom tags are present before filing.  
+- **Data Analytics** – aggregate custom fields across thousands of PDFs for reporting.  
+
+Integracja tej funkcji z systemami CRM, ERP lub platformami automatyzacji przepływów pracy może odblokować potężne, oparte na danych procesy.
+
+## Performance Considerations
+
+Podczas pracy z dużymi plikami PDF lub przetwarzania wielu plików, pamiętaj o następujących wskazówkach:
+
+- **Memory Management** – always use try‑with‑resources (as shown) to close streams promptly.  
+- **Batch Processing** – read files in batches or use parallel streams to improve throughput.  
+- **Avoid Unnecessary Calls** – retrievefindProperties` filter helps with that.
+
+## Conclusion
+
+W tym tutorialu omówiliśmy **jak wyodrębnić metadane** z plików PDF przy użyciu GroupDocs.Metadata dla Javy. Post właściwości, FAQDocs.Metadata?**  
+   - A comprehensive library for managing and manipulating file metadata across various formats, including PDFs.  
+2. **Can I use GroupDocs.Metadata for free?**  
+   - You can start with a free trial to explore its features.  
+3. **How do I handle large volumes of documents efficiently?**  
+   - Consider batch processing and efficient memory management practices.  
+4. **What types of metadata can be extracted from PDFs using this library?**  
+   - Both built‑in and custom metadata properties can be managed.  
+5. **Are there any limitations to the metadata extraction process?**  
+   - Ensure PDFs are not corrupted or encrypted in a way that restricts metadata access.
+
+## Resources
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-01-21  
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java  
+**Author:** GroupDocs
\ No newline at end of file
diff --git a/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..ffa71244
--- /dev/null
+++ b/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,175 @@
+---
+date: '2026-01-21'
+description: เรียนรู้วิธีดึงข้อมูลเมตาเดตาจากไฟล์ PDF ด้วย GroupDocs.Metadata สำหรับ
+  Java คู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอนนี้ครอบคลุมการตั้งค่า ตัวอย่างโค้ด และกรณีการใช้งานจริง
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: วิธีดึงข้อมูลเมตาดาต้าจากไฟล์ PDF ด้วย GroupDocs.Metadata ใน Java
+type: docs
+url: /th/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+
+
+Welcome to this detailed guide on **how to extract metadata** from PDF documents with the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. If you've ever needed to manage or utilize custom data embedded within your PDF files, this tutorial is for you.
+
+## คำตอบอย่างรวดเร็ว
+- **ไลบรารีใดจัดการเมตาดาต้า PDF ใน Java?** GroupDocs.Metadata for Java.  
+- **ฉันสามารถอ่านคุณสมบัติเอกสาร PDF ที่กำหนดเองได้หรือไม่?** ได้, โดยใช้ API `MetadataProperty`.  
+- **ต้องมีลิขสิทธิ์สำหรับการใช้งานในโปรดักชันหรือไม่?** จำเป็นต้องมีลิขสิทธิ์ GroupDocs.Metadata ที่ถูกต้องสำหรับการใช้งานในโปรดักชัน.  
+- **เวอร์ชัน Java ที่รองรับคืออะไร?** Java 8 หรือสูงกว่า.  
+- **สามารถทำการประมวลผลเป็นชุดได้หรือไม่?** แน่นอน—สามารถประมวลผลหลาย PDF ในลูปหรือด้วย parallel streams.
+
+## บทนำ
+
+ในยุคดิจิทัลปัจจุบัน การจัดการและใช้ประโยชน์จากเมตาดาต้าอย่างมีประสิทธิภาพสามารถเปลี่ยนเกมสำหรับธุรกิจและนักพัฒนาได้ เมตาดาต้าใน PDF มักจะรวมข้อมูลสำคัญที่ไม่ได้อยู่ในคุณสมบัติมาตรฐานของเอกสาร—เช่นแท็กที่กำหนดเอง, คำอธิบาย, หรือฟิลด์ที่ผู้ใช้กำหนดเอง คู่มือนี้จะพาคุณผ่าน **วิธีการดึงข้อมูลเมตาดาต้า** ด้วย GroupDocs.Metadata for Java และอธิบายว่าทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญสำหรับโครงการในโลกจริง
+
+## “วิธีการดึงข้อมูลเมตาดาต้า” ในบริบทของ PDF คืออะไร?
+
+การดึงเมตาดาต้าหมายถึงการอ่านคุณสมบัติที่สร้างขึ้นมาเองและคุณสมบัติมาตรฐานที่เก็บอยู่ภายในไฟล์ PDF คุณสมบัติเหล่านี้อาจอธิบายผู้เขียน, วันที่สร้าง, ตัวระบุเวิร์กโฟลว์ที่กำหนดเอง, หรือข้อมูลใด ๆ ที่มัติ เช่น การทำดัชนี, การตรวจสอบการเวิร์กโฟลว์ที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล
+
+## ทำไมต้องใช้ GroupDocs.Metadata Java?
+
+- **รองรับรูปแบบไฟล์อย่างครบวงจร** – ทำงานกับ PDF, ไฟล์ Office, รูปภาพ, และอื่น ๆ  
+- **API ที่เรียบง่าย** – อ่าน, แก้ไข, หรือ ลบคุณสมบัติได้ด้วยไม่กี่บรรทัดโค้ด  
+- **เน้นประสิทธิภาพ** – ปรับให้ทำงานได้ดีกับเอกสารขนาดใหญ่และการประมวลผลเป็นชุด  
+- **ลิขสิทธิ์ระดับองค์กร** – มีรุ่นทดลองฟรี พร้อมตัวเลือกเชิงพาณิชย์ที่ขยายได้
+
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
+
+ก่อนที่เราจะลงลึกในโค้ด, ตรวจสอบว่าคุณมี:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** ที่ติดตั้งและตั้งค่า `JAVA_HOME` แล้ว  
+2. **Maven** (หรือเครื่องมือสร้างอื่น) เพื่อจัดการ dependencies  
+3. **ความรู้พื้นฐานของ Java** – คลาส, เมธอด, การจัดการข้อยกเว้น  
+
+## การตั้งค่า GroupDocs.Metadata สำหรับ Java
+
+คุณมีสองวิธีง่าย ๆ เพื่อเพิ่มไลบรารีนี้เข้าใน การตั้งค่า Maven
+เพิ่มโค้ดต่อไปนี้ในไฟล์ `pom.xml` ของคุณ:
+
+```xml
+<repositories>
+   <repository>
+      <id>repository.groupdocs.com</id>
+      <name>GroupDocs Repository</name>
+      <url>https://releases.groupdocs.com/metadata/java/</url>
+   </repository>
+</repositories>
+
+<dependencies>
+   <dependency>
+      <groupId>com.groupdocs</groupId>
+      <artifactId>groupdocs-metadata</artifactId>
+      <version>24.12</version>
+   </dependency>
+</dependencies>
+```
+
+### ดาวน์โหลดโดยตรง
+หรือคุณสามารถดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+
+#### ขั้นตอนการรับลิขสิทธิ์
+เพื่อทดลองใช้ GroupDocs.Metadata:
+
+- เริ่มต้นด้วยรุ่นทดลองฟรีเพื่อสำรวจฟีเจอร์ต่าง ๆ  
+- หากต้องการทดสอบอย่างละเอียดหรือใช้ในเชิงพาณิชย์, พิจารณาได้รับลิขสิทธิ์ชั่วคราวหรือซื้อลิขสิทธิ์เต็มรูปแบบ
+
+### การเริ่มต้นและตั้งค่าเบื้องต้น
+เมื่อเพิ่ม dependency แล้ว, ให้ทำการเริ่มต้นไลบรารีภายในแอปพลิเคชัน Java ของคุณ ซึ่งรวมถึงการกำหนดเส้นทางเอกสารอย่างถูกต้องและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการ import ที่จำเป็นทั้งหมด
+
+## คู่มือการทำงาน
+
+ต่อไปนี้เป็นขั้นตอน **วิธีการดึงข้อมูลเมตาดาต้า** จาก PDF อย่างละเอียด
+
+### ขั้นตอนที่ 1: โหลดเอกสาร PDF
+เริ่มต้นด้วยการโหลดไฟล์ PDF ที่คุณต้องการทำงาน:
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+    // Code will go here...
+}
+```
+
+อ็อบเจกต์ `Metadata` แทนไฟล์ PDF ของคุณ คำสั่ง try‑with‑resources จะทำให้ทรัพยากรถูกปล่อยโดยอัตโนมัติ
+
+### ขั้นตอนที่ 2: รับ Root Package ของเอกสาร PDF
+เข้าถึง root package เพื่อเริ่มโต้ตอบกับเมตาดาต้า:
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+วิธีนี้ทำให้คุณเข้าถึงคุณสมบัติของเอกสารทั้งหมด ทั้งที่เป็นมาตรฐานและที่กำหนดเอง ค้นหาคุณสมบัติที่กำหนดเองโดยใช้ Tag Specification
+ระบุคุณสมบัติที่ไม่ใช่มาตรฐานด้วย `ContainsTagSpecification`:
+
+```java
+IReadOnlyList<MetadataProperty> customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+    new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+โค้ดนี้จะกรองออกเมตาดาต้า PDF มาตรฐาน, เหลือเพียงฟิลด์ที่คุณเพิ่มเอง
+
+### ขั้นตอนที่ 4: วนลูปและแสดงคุณสมบัติเมตาดาต้าที่กำหนดเอง
+ทำการวนลูปผ่านคุณสมบัติที่ดึงมาเพื่อแสดงชื่อและค่า:
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+    System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+การรันสคริปต์นี้จะแสดงทุกคุณสมบัติที่กำหนดเอง, ให้คุณมองเห็นข้อมูลที่ซ่อนอยู่ใน PDF อย่างครบถ้วน
+
+## การใช้งานในเชิงปฏิบัติ
+
+การดึงเมตาดาต้าที่กำหนดเองจาก PDF มีการใช้งานจริงหลายรูปแบบ:
+
+- **ระบบจัดการเอกสาร (DMS)** – เพิ่มประสิทธิภาพการค้นหาและการจัดประเภท  
+- **กฎหมายและการปฏิบัติตาม** – ตรวจสอบว่ามีแท็กที่กำหนดไว้ตามข้อกำหนดก่อนการยื่นเอกสาร  
+- **การวิเคราะห์ข้อมูล** – รวบรวมฟิลด์ที่กำหนดเองจาก PDF จำนวนหลายพันไฟล์เพื่อทำรายงาน  
+
+การผสานความสามารถนี้กับ CRM, ERP, หรือวรคำนึงถึงเคล็ดลับต่อไปนี้ความจำ** – ใช้ try‑with‑resources (ตามตัวอย่าง) เพื่อปิดสตรีมโดยเร็ว  
+- **การประมวลผลเป็นชุด** – อ่านไฟล์เป็นชุดหรือใช้ parallel streams เพื่อเพิ่มอัตราการทำงาน  
+- **หลีกเลี่ยงการเรียกที่ไม่จำ่วยทำให้ทำได้ง่าย
+
+## สรุป
+
+ในบทแนะนำนี้ เราได้อธิบาย **วิธีการดึงข้อมูลเมตาดาต้า** จากไฟล์ PDF ด้วย GroupDocs.Metadata for Java โดยทำตามขั้นตอนที่ให้ไว้ คุณจะสามารถอ่านคุณสมบัติมาตรฐานและที่กำหนดเอง, นำข้อมูลไปผสานกับระบบ downstream, และยกระดับความฉลาดของเวิร์กโฟลว์เอกสารของคุณได้
+
+### ขั้นตอนต่อไป
+- ทดลองทำงานกับเมตาดาต้าอื่น ๆ เช่น การแก้ไขหรือการลบคุณสมบัติ  
+- สำรวจ API ทั้งหมดเพื่ออ่านเมตาดาต้าจากรูปแบบอื่น (Word, Excel, รูปภาพ)  
+- ผสานการดึงเมตาดาต้ากับ OCR เพื่อเพิ่มความสามารถในการค้นหาเนื้อหา
+
+## ส่วนคำถามที่พบบ่อย (FAQ)
+1. **GroupDocs.Metadata คืออะไร?**  
+   - ไลบรารีครบวงจรสำหรับการจัดการและปรับแต่งเมตาดาต้าไฟล์หลายรูปแบบ รวมถึง PDF  
+2. **ฉันสามารถใช้ GroupDocs.Metadata ได้ฟรีหรือไม่?**  
+   - คุณสามารถเริ่มต้นด้วยรุ่นทดลองฟรีเพื่อสำรวจฟีเจอร์  
+3. **ฉันจะจัดการกับปริมาณเอกสารจำนวนมากอย่างมีประสิทธิภาพได้อย่างไร?**  
+   - พิจารณาการประมวลผลเป็นชุดและปฏิบัติการจัดการหน่วยความจำที่ดี  
+4. **ประเภทของเมตาดาต้าที่สามารถดึงจาก PDF ด้วยไลบรารีนี้มีอะไรบ้าง?**  
+   - ทั้งเมตาดาต้ามาตรฐานและเมตาดาต้าที่กำหนดเองสามารถจัดการได้  
+5. **มีข้อจำกัดใดในการดึงเมตาดาต้าหรือไม่?**  
+   - ต้องแน่ใจว่า PDF ไม่เสียหายหรือเข้ารหัสในลักษณะที่ปิดกั้นการเข้าถึงเมตาดาต้า
+
+## แหล่งข้อมูล
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)  
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)  
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)  
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2026-01-21  
+**ทดสอบด้วย:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java  
+**ผู้เขียน:** GroupDocs  
+
+---
\ No newline at end of file