Add support for podman as alternative for docker.

[ako]

Run the devcontainer and the mendix application using podman

[ako]

Proposal: https://github.com/mendixlabs/mxcli/blob/main/docs/11-proposals/PROPOSAL_podman_support.md