diff --git a/tests/shared/test_streamable_http.py b/tests/shared/test_streamable_http.py
index f8ca30441..fbcf877ed 100644
--- a/tests/shared/test_streamable_http.py
+++ b/tests/shared/test_streamable_http.py
@@ -8,8 +8,10 @@
 import json
 import multiprocessing
 import socket
+import threading
 import time
 import traceback
+import warnings
 from collections.abc import AsyncIterator, Generator
 from contextlib import asynccontextmanager
 from dataclasses import dataclass, field
@@ -1462,7 +1464,7 @@ async def sampling_callback(
 
 
 # Context-aware server implementation for testing request context propagation
-async def _handle_context_list_tools(  # pragma: no cover
+async def _handle_context_list_tools(
     ctx: ServerRequestContext, params: PaginatedRequestParams | None
 ) -> ListToolsResult:
     return ListToolsResult(
@@ -1487,15 +1489,13 @@ async def _handle_context_list_tools(  # pragma: no cover
     )
 
 
-async def _handle_context_call_tool(  # pragma: no cover
-    ctx: ServerRequestContext, params: CallToolRequestParams
-) -> CallToolResult:
+async def _handle_context_call_tool(ctx: ServerRequestContext, params: CallToolRequestParams) -> CallToolResult:
     name = params.name
     args = params.arguments or {}
 
     if name == "echo_headers":
         headers_info: dict[str, Any] = {}
-        if ctx.request and isinstance(ctx.request, Request):
+        if ctx.request and isinstance(ctx.request, Request):  # pragma: no branch
             headers_info = dict(ctx.request.headers)
         return CallToolResult(content=[TextContent(type="text", text=json.dumps(headers_info))])
 
@@ -1506,19 +1506,19 @@ async def _handle_context_call_tool(  # pragma: no cover
             "method": None,
             "path": None,
         }
-        if ctx.request and isinstance(ctx.request, Request):
+        if ctx.request and isinstance(ctx.request, Request):  # pragma: no branch
             request = ctx.request
             context_data["headers"] = dict(request.headers)
             context_data["method"] = request.method
             context_data["path"] = request.url.path
         return CallToolResult(content=[TextContent(type="text", text=json.dumps(context_data))])
 
-    return CallToolResult(content=[TextContent(type="text", text=f"Unknown tool: {name}")])
+    return CallToolResult(content=[TextContent(type="text", text=f"Unknown tool: {name}")])  # pragma: no cover
 
 
 # Server runner for context-aware testing
-def run_context_aware_server(port: int):  # pragma: no cover
-    """Run the context-aware test server."""
+def _create_context_aware_server(port: int) -> uvicorn.Server:
+    """Create the context-aware test server app and uvicorn.Server."""
     server = Server(
         "ContextAwareServer",
         on_list_tools=_handle_context_list_tools,
@@ -1547,26 +1547,45 @@ def run_context_aware_server(port: int):  # pragma: no cover
             log_level="error",
         )
     )
-    server_instance.run()
+    return server_instance
 
 
 @pytest.fixture
 def context_aware_server(basic_server_port: int) -> Generator[None, None, None]:
-    """Start the context-aware server in a separate process."""
-    proc = multiprocessing.Process(target=run_context_aware_server, args=(basic_server_port,), daemon=True)
-    proc.start()
+    """Start the context-aware server on a background thread (in-process for coverage).
+
+    Unlike multiprocessing, threads share the host process's warning filters.
+    Uvicorn and the Windows ProactorEventLoop emit DeprecationWarning /
+    ResourceWarning during startup and teardown that pytest's
+    ``filterwarnings = ["error"]`` would otherwise promote to hard failures.
+    We therefore run the server with all warnings suppressed (mirroring
+    the implicit isolation that multiprocessing provided).
+    """
+    server_instance = _create_context_aware_server(basic_server_port)
+
+    def _run() -> None:
+        with warnings.catch_warnings():
+            warnings.simplefilter("ignore")
+            server_instance.run()
+
+    thread = threading.Thread(target=_run, daemon=True)
+    thread.start()
 
-    # Wait for server to be running
     wait_for_server(basic_server_port)
 
     yield
 
-    proc.kill()
-    proc.join(timeout=2)
-    if proc.is_alive():  # pragma: no cover
-        print("Context-aware server process failed to terminate")
+    server_instance.should_exit = True
+    thread.join(timeout=5)
+
+
+# Marker to suppress Windows ProactorEventLoop teardown warnings on threaded servers.
+# When uvicorn runs in a thread (instead of a subprocess), transport finalizers fire
+# during GC in the main process and trigger PytestUnraisableExceptionWarning.
+_suppress_transport_teardown = pytest.mark.filterwarnings("ignore::pytest.PytestUnraisableExceptionWarning")
 
 
+@_suppress_transport_teardown
 @pytest.mark.anyio
 async def test_streamablehttp_request_context_propagation(context_aware_server: None, basic_server_url: str) -> None:
     """Test that request context is properly propagated through StreamableHTTP."""
@@ -1600,6 +1619,7 @@ async def test_streamablehttp_request_context_propagation(context_aware_server:
                 assert headers_data.get("x-trace-id") == "trace-123"
 
 
+@_suppress_transport_teardown
 @pytest.mark.anyio
 async def test_streamablehttp_request_context_isolation(context_aware_server: None, basic_server_url: str) -> None:
     """Test that request contexts are isolated between StreamableHTTP clients."""
@@ -1638,6 +1658,7 @@ async def test_streamablehttp_request_context_isolation(context_aware_server: No
         assert ctx["headers"].get("authorization") == f"Bearer token-{i}"
 
 
+@_suppress_transport_teardown
 @pytest.mark.anyio
 async def test_client_includes_protocol_version_header_after_init(context_aware_server: None, basic_server_url: str):
     """Test that client includes mcp-protocol-version header after initialization."""
@@ -2251,6 +2272,7 @@ async def test_streamable_http_client_does_not_mutate_provided_client(
         assert custom_client.headers.get("Authorization") == "Bearer test-token"
 
 
+@_suppress_transport_teardown
 @pytest.mark.anyio
 async def test_streamable_http_client_mcp_headers_override_defaults(
     context_aware_server: None, basic_server_url: str
@@ -2282,6 +2304,7 @@ async def test_streamable_http_client_mcp_headers_override_defaults(
                 assert headers_data["content-type"] == "application/json"
 
 
+@_suppress_transport_teardown
 @pytest.mark.anyio
 async def test_streamable_http_client_preserves_custom_with_mcp_headers(
     context_aware_server: None, basic_server_url: str