chore(deps): update dependency factory_bot_rails to v6.4.4

Author: renovate[bot]

Gemfile.lock

@@ -163,7 +163,7 @@ GEM
     hashie (4.1.0)
     hitimes (2.0.0)
     httpclient (2.8.3)
-    i18n (1.14.1)
+    i18n (1.14.7)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     ims-lti (2.3.4)
       addressable (~> 2.5, >= 2.5.1)
@@ -196,7 +196,7 @@ GEM
     matrix (0.4.2)
     method_source (1.0.0)
     mini_mime (1.1.5)
-    mini_portile2 (2.8.5)
+    mini_portile2 (2.8.8)
     minitest (5.20.0)
     mnemosyne-ruby (1.17.0)
       activesupport (>= 4)
@@ -217,7 +217,7 @@ GEM
     net-smtp (0.3.3)
       net-protocol
     nio4r (2.5.9)
-    nokogiri (1.15.5)
+    nokogiri (1.15.7)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
     oauth (0.6.2)
@@ -234,7 +234,7 @@ GEM
     puma (6.4.2)
       nio4r (~> 2.0)
     racc (1.7.3)
-    rack (2.2.8)
+    rack (2.2.11)
     rack-p3p (0.5.0)
       rack (>= 1.0.1)
     rack-test (2.1.0)
@@ -260,9 +260,9 @@ GEM
       activesupport (>= 5.0.0)
       minitest
       nokogiri (>= 1.6)
-    rails-html-sanitizer (1.6.0)
+    rails-html-sanitizer (1.6.2)
       loofah (~> 2.21)
-      nokogiri (~> 1.14)
+      nokogiri (>= 1.15.7, != 1.16.7, != 1.16.6, != 1.16.5, != 1.16.4, != 1.16.3, != 1.16.2, != 1.16.1, != 1.16.0.rc1, != 1.16.0)
     rails_warden (0.6.0)
       warden (>= 1.2.0)
     railties (5.2.8.1)