update README

Author: jkotan

README.rst

@@ -78,7 +78,7 @@ For Python3 just replace python with python3 in the above instructions.
 Debian and Ubuntu packages
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-Debian ``trixie``, ``bookworm``, ``bullseye`` or Ubuntu ``plucky``,
+Debian ``trixie``, ``bookworm``, ``bullseye`` or Ubuntu ``questing``,
 ``noble``, ``jammy`` packages can be found in the HDRI repository.
 
 To install the debian packages, add the PGP repository key
@@ -94,7 +94,7 @@ and then download the corresponding source list, e.g. for ``trixie``
 ::
 
        $ cd /etc/apt/sources.list.d
-       $ wget http://repos.pni-hdri.de/trixie-pni-hdri.list
+       $ wget http://repos.pni-hdri.de/trixie-pni-hdri.sources
 
 or ``noble``
 

doc/sphinx/installation.rst

@@ -70,15 +70,15 @@ For Debian (Trixie) use
 
 .. code-block:: bash
 
-   $ wget http://repos.pni-hdri.de/trixie-hdri.list
+   $ wget http://repos.pni-hdri.de/trixie-hdri.sources
 
 and for Ubuntu (Noble)
 
 .. code-block:: bash
 
    $ wget http://repos.pni-hdri.de/noble-pni-hdri.list
 
-Similarly, proceed for Trixie, Bookworm, Bullseye, Plucky, Jammy.
+Similarly, proceed for Trixie, Bookworm, Bullseye, Questing, Jammy.
 Once you have downloaded the file use
 
 .. code-block:: bash