gh-85264: Optionally request actual filesize via 'os.path.getsize'

gh-85264: Optionally request actual filesize via 'os.path.getsize' #246726