Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 89eb92abd682 · 2026-01-12T00:24:40.000Z
diff --git a/bugs.po b/bugs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/allocation.po b/c-api/allocation.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/curses.po b/c-api/curses.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-11-11 14:16+0000\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "id/)\n"
diff --git a/c-api/frame.po b/c-api/frame.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "id/)\n"
diff --git a/c-api/function.po b/c-api/function.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/faq/general.po b/faq/general.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/howto/functional.po b/howto/functional.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/binary.po b/library/binary.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/bz2.po b/library/bz2.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/concurrent.futures.po b/library/concurrent.futures.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-01 14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -43,6 +43,13 @@ msgid ""
 "interface, which is defined by the abstract :class:`Executor` class."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+":class:`concurrent.futures.Future` must not be confused with :class:`asyncio."
+"Future`, which is designed for use with :mod:`asyncio` tasks and coroutines. "
+"See the :doc:`asyncio's Future <asyncio-future>` documentation for a "
+"detailed comparison of the two."
+msgstr ""
+
 msgid "Availability"
 msgstr ""
 
diff --git a/library/curses.po b/library/curses.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/distribution.po b/library/distribution.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/gc.po b/library/gc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-19 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "id/)\n"
diff --git a/library/glob.po b/library/glob.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/html.entities.po b/library/html.entities.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Hengky Kurniawan, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/itertools.po b/library/itertools.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-27 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 msgid "(p0, p1, ..., p_n-1), ..."
 msgstr ""
 
-msgid "``batched('ABCDEFG', n=2) → AB CD EF G``"
+msgid "``batched('ABCDEFG', n=3) → ABC DEF G``"
 msgstr ""
 
 msgid ":func:`chain`"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "def batched(iterable, n, *, strict=False):\n"
-"    # batched('ABCDEFG', 2) → AB CD EF G\n"
+"    # batched('ABCDEFG', 3) → ABC DEF G\n"
 "    if n < 1:\n"
 "        raise ValueError('n must be at least one')\n"
 "    iterator = iter(iterable)\n"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgid ""
 "from contextlib import suppress\n"
 "from functools import reduce\n"
 "from math import comb, prod, sumprod, isqrt\n"
-"from operator import itemgetter, getitem, mul, neg\n"
+"from operator import is_not, itemgetter, getitem, mul, neg\n"
 "\n"
 "def take(n, iterable):\n"
 "    \"Return first n items of the iterable as a list.\"\n"
@@ -1285,6 +1285,17 @@ msgid ""
 "    slices = starmap(slice, combinations(range(len(seq) + 1), 2))\n"
 "    return map(getitem, repeat(seq), slices)\n"
 "\n"
+"def derangements(iterable, r=None):\n"
+"    \"Produce r length permutations without fixed points.\"\n"
+"    # derangements('ABCD') → BADC BCDA BDAC CADB CDAB CDBA DABC DCAB DCBA\n"
+"    # Algorithm credited to Stefan Pochmann\n"
+"    seq = tuple(iterable)\n"
+"    pos = tuple(range(len(seq)))\n"
+"    have_moved = map(map, repeat(is_not), repeat(pos), permutations(pos, "
+"r=r))\n"
+"    valid_derangements = map(all, have_moved)\n"
+"    return compress(permutations(seq, r=r), valid_derangements)\n"
+"\n"
 "def iter_index(iterable, value, start=0, stop=None):\n"
 "    \"Return indices where a value occurs in a sequence or iterable.\"\n"
 "    # iter_index('AABCADEAF', 'A') → 0 1 4 7\n"
diff --git a/library/lzma.po b/library/lzma.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/msvcrt.po b/library/msvcrt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "id/)\n"
diff --git a/library/readline.po b/library/readline.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/resource.po b/library/resource.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/signal.po b/library/signal.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/socket.po b/library/socket.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/sqlite3.po b/library/sqlite3.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/ssl.po b/library/ssl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "If the string starts with the *prefix* string, return "
-"``string[len(prefix):]``. Otherwise, return a copy of the original string::"
+"``string[len(prefix):]``. Otherwise, return a copy of the original string:"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2801,10 +2801,13 @@ msgid ""
 "'BaseTestCase'"
 msgstr ""
 
+msgid "See also :meth:`removesuffix` and :meth:`startswith`."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "If the string ends with the *suffix* string and that *suffix* is not empty, "
 "return ``string[:-len(suffix)]``. Otherwise, return a copy of the original "
-"string::"
+"string:"
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -2814,6 +2817,9 @@ msgid ""
 "'TmpDirMixin'"
 msgstr ""
 
+msgid "See also :meth:`removeprefix` and :meth:`endswith`."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Return a copy of the string with all occurrences of substring *old* replaced "
 "by *new*.  If *count* is given, only the first *count* occurrences are "
@@ -2827,7 +2833,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Return the highest index in the string where substring *sub* is found, such "
 "that *sub* is contained within ``s[start:end]``.  Optional arguments *start* "
-"and *end* are interpreted as in slice notation.  Return ``-1`` on failure."
+"and *end* are interpreted as in slice notation.  Return ``-1`` on failure. "
+"For example:"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+">>> 'spam, spam, spam'.rfind('sp')\n"
+"12\n"
+">>> 'spam, spam, spam'.rfind('sp', 0, 10)\n"
+"6"
+msgstr ""
+
+msgid "See also :meth:`find` and :meth:`rindex`."
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/library/subprocess.po b/library/subprocess.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/tarfile.po b/library/tarfile.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/tkinter.po b/library/tkinter.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/typing.po b/library/typing.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 14:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/unittest.mock-examples.po b/library/unittest.mock-examples.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "id/)\n"
diff --git a/library/winreg.po b/library/winreg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-21 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-11 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/winsound.po b/library/winsound.po
diff --git a/library/zlib.po b/library/zlib.po
diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
diff --git a/tutorial/inputoutput.po b/tutorial/inputoutput.po
diff --git a/tutorial/introduction.po b/tutorial/introduction.po
diff --git a/using/editors.po b/using/editors.po
diff --git a/using/ios.po b/using/ios.po
diff --git a/using/unix.po b/using/unix.po
diff --git a/whatsnew/2.7.po b/whatsnew/2.7.po
diff --git a/whatsnew/3.13.po b/whatsnew/3.13.po
diff --git a/whatsnew/3.4.po b/whatsnew/3.4.po
diff --git a/whatsnew/3.8.po b/whatsnew/3.8.po
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
