diff --git a/src/components/Layout/HomeContent.js b/src/components/Layout/HomeContent.js index f9b785db..37d42e9d 100644 --- a/src/components/Layout/HomeContent.js +++ b/src/components/Layout/HomeContent.js @@ -143,7 +143,7 @@ export function HomeContent() { React
- The library for web and native user interfaces + Maktaba ya wavuti na interfaces za mtumiaji asilia
Thumbnail, LikeButton, and{' '}
- Video. Then combine them into entire screens, pages,
- and apps.
+ React inakuruhusu kuunda interfaces za mtumiaji kutokana na
+ vipande binafsi vinavyoitwa vipengele (components). Unda vipengele
+ vyako mwenyewe vya React kama Thumbnail,{' '}
+ LikeButton, na Video. Kisha viunganishe
+ ili kutengeneza skrini nzima, kurasa, na vitumizi (apps).
if statement.
- Displaying a list? Try array map(). Learning React is
- learning programming.
+ Vipengele vya React ni vitendaji vya JavaScript. Unataka kuonyesha
+ maudhui kwa masharti? Tumia kauli ya if. Kuonyesha
+ orodha? Jaribu array map(). Kujifunza React ni
+ kujifunza programming.
- People expect web app pages to load fast. On the server, - React lets you start streaming HTML while you’re still - fetching data, progressively filling in the remaining - content before any JavaScript code loads. On the client, - React can use standard web APIs to keep your UI - responsive even in the middle of rendering. + Watu wanatarajia kurasa za programu za wavuti kupakia + haraka. Kwenye seva, React inakuruhusu kuanza + kutiririsha (streaming) HTML ukiwa bado unapata data, na + kujaza maudhui yaliyosalia hatua kwa hatua kabla ya kodi + yoyote ya JavaScript kupakiwa. Kwa upande wa mtumiaji + (client), React inaweza kutumia API za kawaida za wavuti + ili kufanya kiolesura chako (UI) kiendelee kuitikia kwa + haraka hata katikati ya uwasilishaji (rendering).
- People expect native apps to look and feel like their - platform.{' '} + Watu wanatarajia programu asilia (native apps) + zionekane na kuhisiwa kulingana na jukwaa lao.{' '} React Native {' '} - and{' '} + na{' '} Expo{' '} - let you build apps in React for Android, iOS, and - more. They look and feel native because their UIs{' '} - are truly native. It’s not a web view—your - React components render real Android and iOS views - provided by the platform. + zinakuruhusu kujenga programu kwa kutumia React kwa + ajili ya Android, iOS, na mifumo mingineyo. + Zinaonekana na kuhisiwa kama asilia kwa sababu + violesura vyake ni asilia kikweli. Sio + mwonekano wa wavuti—vipengele vyako vya React + vinawasilisha mionekano halisi ya Android na iOS + inayotolewa na jukwaa husika.