fix: prevent output overflow in output box for large loops (#196)

[gyaneshwarchoudhary]

Resolves #196

PR Fixes:

• This PR fixes the bug causing output from large loops to overflow beyond the visible output box by ensuring the output area remains scrollable

Checklist before requesting a review

• I have pull latest changes from main branch
• I have tested the changes locally
• I have run npm run lint:fix locally
• I have performed a self-review of my code
• I assure there is no similar/duplicate pull request regarding same issue

[vercel]

@gyaneshwarchoudhary is attempting to deploy a commit to the Dhanush Nehru's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Preview	Comments	Updated (UTC)
custom-code-editor	Ready	Preview	Comment	Oct 6, 2025 11:11am

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR fixes an output overflow issue in the editor component where large loops would cause output to extend beyond the visible output box boundaries.

• Added overflow scroll functionality to the output box
• Ensures output area remains scrollable for large amounts of content

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}