[facet-sidebar] arranging filters and showing them when feat enabled#1221

fbacall merged 1 commit intoElixirTeSS:masterElixirTeSS/TeSS:masterfrom

kennethrioja:facet-sidebarkennethrioja/TeSS:facet-sidebarCopy head branch name to clipboard