feat(mcp): rewrite API URLs as get_api_reference refs with member-level lookups#1698

dkalinovInfra wants to merge 5 commits into

masterIgniteUI/igniteui-cli:masterfrom

dkalinov/link-refIgniteUI/igniteui-cli:dkalinov/link-refCopy head branch name to clipboard