Update Copilot management guidance for Microsoft 365 (Office) mobile

[T2p99]

Summary

Updates the Copilot with enterprise data protection section in configure-microsoft-365-mobile.md to reflect that the com.microsoft.office.officemobile.BingChatEnterprise.IsAllowed app configuration key no longer disables Copilot in the Microsoft 365 mobile app.

What changed

• The existing key/value table is kept for reference but struck through to make clear it is no longer applicable.
• Added context that Microsoft 365 is now Microsoft 365 Copilot, an AI-forward app where Copilot is the core workflow and cannot be disabled independently on mobile. Other Office workflows are redirected to the OneDrive, Word, Excel, and PowerPoint apps.
• Added guidance for admins who want to restrict Copilot: use Integrated Apps settings to block across web, desktop, and mobile, or block the Microsoft 365 Copilot mobile app to restrict access on mobile only.

Notes

Documentation-only change. Please confirm the wording against the current product behavior.

[prmerger-automator]

@T2p99 : Thanks for your contribution! The author(s) and reviewer(s) have been notified to review your proposed change.

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit bb595d4:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
intune/app-management/configuration/configure-microsoft-365-mobile.md	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.