v3.1: fix broken tests, mostly dangling $refs#5202

ralfhandl merged 1 commit intoOAI:v3.1-devOAI/OpenAPI-Specification:v3.1-devfrom

karenetheridge:ether/3.1-fix-broken-refskarenetheridge/OpenAPI-Specification:ether/3.1-fix-broken-refsCopy head branch name to clipboard