[java][doc] Fix Makdown examples: wrong collection type used to initialize Sets#23160

wing328 merged 2 commits intoOpenAPITools:masterOpenAPITools/openapi-generator:masterfrom

robinmarechal:fix/java-md-examples-wrong-collection-typerobinmarechal/openapi-generator:fix/java-md-examples-wrong-collection-typeCopy head branch name to clipboard