chore: bump dependencies and add mcp plugin

[SmoliyY]

What/Why/How?

• Update marketing-pages : 0.1.58
• Update @redocly/realm: 0.134.0-next.0
• Added mcp plugin

Reference

Testing

Screenshots (optional)

Check yourself

• Code is linted
• Tested
• All new/updated code is covered with tests

Security

• Security impact of change has been considered
• Code follows company security practices and guidelines

[redocly]

marketing-site AI Review: 🟢 Completed

Note

Low Risk

This is a minor chore update for dependencies and configuration. The risk is low as it bumps specific internal packages (@redocly/marketing-pages and @redocly/realm) and safely registers a new MCP tools plugin without affecting core business logic outside of the newly introduced functionality.

Overview

• Dependency updates: Bumps @redocly/marketing-pages to 0.1.58 and @redocly/realm to 0.134.0-next.0 in both package.json and overrides.
• Lockfile updates: Refreshes package-lock.json to reflect the newly bumped dependencies.
• Configuration updates: Registers a custom MCP plugin (@redocly/marketing-pages/mcp-tools/plugin.js) inside redocly.yaml.