feat(cli): support --create-with-session-id and UUID session validation

[cte]

Summary

• rename the public new-task session flag from --task-id to --create-with-session-id for parity with --session-id
• enforce UUID session-id validation for:
  • --create-with-session-id
  • --session-id
  • stdin stream start.taskId
• keep create-session-id wiring for both print and TUI first-task flows
• add integration coverage for create+resume loading the correct session ID

Integration Coverage Added

• new case: apps/cli/scripts/integration/cases/create-with-session-id-resume-loads-correct-session.ts
• validates that:
  • sessions created with explicit custom IDs are listed in roo list sessions
  • resuming each session by ID loads that exact session (asserted from shutdown control taskId in stream output)

Testing

• pnpm --filter @roo-code/cli test src/commands/cli/__tests__/parse-stdin-command.test.ts
• pnpm --filter @roo-code/types test src/__tests__/cli.test.ts
• pnpm --filter @roo-code/cli check-types
• pnpm --filter @roo-code/cli lint
• pnpm --filter @roo-code/cli test:integration -- --match create-with-session-id-resume-loads-correct-session
• pre-push hook also ran monorepo check-types successfully