chore: Remove config option for native_iceberg_compat#4019

andygrove merged 10 commits into

apache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

andygrove:remove-iceberg-compatandygrove/datafusion-comet:remove-iceberg-compatCopy head branch name to clipboard