docs: Update builder code docs to suggest using dataSuffix when creating client#1105

hughescoin merged 3 commits intomasterbase/docs:masterfrom

danc/update-builder-code-docsbase/docs:danc/update-builder-code-docsCopy head branch name to clipboard