Fix replace command callback signature

[Tsuizxgo]

Description

Fixes #6260.

The replace plugin assigns ReplacePlugin.run directly as the replace command callback. Beets command callbacks are invoked with (lib, opts, args), but ReplacePlugin.run only accepted (lib, args), so invoking the command raised:

TypeError: ReplacePlugin.run() takes 3 positional arguments but 4 were given

This change updates the callback signature to accept the options argument and adds regression coverage for invoking beet replace through the command runner.

To Do

• Documentation. This is a bug fix for an existing command.
• Changelog. Added an entry to docs/changelog.rst.
• Tests. Added regression coverage for the command callback path.

Tests

BEETSDIR=/private/tmp/beets-test-config UV_CACHE_DIR=/private/tmp/uv-cache uv run pytest test/plugins/test_replace.py
# 10 passed

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 72.61%. Comparing base (52a7ba6) to head (d06774b).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #6700      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   72.59%   72.61%   +0.01%     
==========================================
  Files         162      162              
  Lines       20811    20811              
  Branches     3293     3293              
==========================================
+ Hits        15107    15111       +4     
+ Misses       4980     4975       -5     
- Partials      724      725       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
beetsplug/replace.py	60.27% <100.00%> (+5.47%)	⬆️

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[semohr]

Thanks!