feat: add dynamic upstream resolution for Copilot provider#236

ssncferreira wants to merge 1 commit intossncf/feat-provider-upstreamcoder/aibridge:ssncf/feat-provider-upstreamfrom

ssncf/feat-copilot-multi-upstreamcoder/aibridge:ssncf/feat-copilot-multi-upstreamCopy head branch name to clipboard