chore:deprecate methods in symmetryutilities.py and add test for methods#166

sbillinge merged 3 commits intodiffpy:v3.4.0diffpy/diffpy.structure:v3.4.0from

stevenhua0320:deprecate-symmetryutilities-2stevenhua0320/diffpy.structure:deprecate-symmetryutilities-2Copy head branch name to clipboard