Translations update from Hosted Weblate by weblate · Pull Request #3620 · jamulussoftware/jamulus

weblate · 2026-02-03T21:53:40Z

Translations update from Hosted Weblate for Jamulus/Jamulus app.

Current translation status:

AUTOBUILD: Please build all targets

ann0see · 2026-02-08T10:43:56Z

src/translation/wininstaller/de_DE.nsi

@@ -46,4 +46,4 @@ LangString JACK_DRIVER_EXPLAIN ${LANG_GERMAN} \
     "Diese Version von ${APP_NAME} nutzt das JACK Audio Connection Kit. Bitte stelle sicher, dass es installiert ist, oder lade die Standard ASIO-Version von ${APP_NAME} von jamulus.io herunter."


Windows installer is to be tested...

Windows ASIO seems to work...

ann0see · 2026-02-08T10:44:21Z

src/translation/wininstaller/es_ES.nsi

@@ -1,4 +1,4 @@
-; SPANISH translation
+; Spanish translation


@ignotus666 what happened here?

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/ko/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/sv/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/nl/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/it/

Currently translated at 99.6% (627 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_PT/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pl/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/de/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/fr/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/zh_Hans/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_BR/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/es/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sv/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nl/

Currently translated at 47.3% (298 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nb_NO/

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/zh_Hans/

Currently translated at 82.5% (519 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sk/

ann0see added this to the Release 3.12.0 milestone Feb 4, 2026

ann0see added this to Tracking Feb 4, 2026

github-project-automation bot moved this to Triage in Tracking Feb 4, 2026

weblate force-pushed the weblate-jamulus-jamulus-app branch from a2dd806 to e9a19ab Compare February 6, 2026 08:02

pljones moved this from Triage to In Progress in Tracking Feb 6, 2026

weblate force-pushed the weblate-jamulus-jamulus-app branch from e9a19ab to 8f25bf0 Compare February 7, 2026 12:33

ann0see reviewed Feb 8, 2026

View reviewed changes

src/translation/wininstaller/es_ES.nsi

@@ -1,4 +1,4 @@

; SPANISH translation

; Spanish translation

Copy link

Member

ann0see Feb 8, 2026

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@ignotus666 what happened here?

weblate force-pushed the weblate-jamulus-jamulus-app branch 4 times, most recently from aaedd4b to 56e1674 Compare February 8, 2026 14:47

weblate and others added 18 commits February 8, 2026 18:22

Translated using Weblate (Korean)

e7642cb

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/ko/

Translated using Weblate (Swedish)

1d308c2

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/sv/

Translated using Weblate (Dutch)

8a8f71a

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/nl/

Translated using Weblate (Italian)

d5bd773

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/it/

Translated using Weblate (Polish)

199fc7b

Currently translated at 99.6% (627 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

2c6d17d

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_PT/

Translated using Weblate (German)

d991533

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/

Translated using Weblate (Spanish)

5aa8bdc

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/

Translated using Weblate (Polish)

dbf8f96

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pl/

Translated using Weblate (German)

5e71c49

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/de/

Translated using Weblate (French)

73fbd2d

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/fr/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

744b2f0

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

4a2b754

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_BR/

Translated using Weblate (French)

91fca9f

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/

Translated using Weblate (French)

4e25fe4

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/

Translated using Weblate (German)

d7cbdb5

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/

Translated using Weblate (Spanish)

2bda2ef

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/

Translated using Weblate (Spanish)

11635fe

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/es/

dawiik and others added 4 commits February 8, 2026 18:22

Translated using Weblate (Swedish)

10ec3b8

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sv/

Translated using Weblate (Dutch)

e9e01e8

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nl/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

25e96f5

Currently translated at 47.3% (298 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nb_NO/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

fe3c915

Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/zh_Hans/

weblate force-pushed the weblate-jamulus-jamulus-app branch from 56e1674 to fe3c915 Compare February 8, 2026 18:22

Translated using Weblate (Slovak)

e0070ed

Currently translated at 82.5% (519 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sk/

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Translations update from Hosted Weblate#3620

Translations update from Hosted Weblate#3620
weblate wants to merge 23 commits intojamulussoftware:mainfrom
weblate:weblate-jamulus-jamulus-app

weblate commented Feb 3, 2026 •

edited by ann0see

Loading

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

8 participants

		@@ -46,4 +46,4 @@ LangString JACK_DRIVER_EXPLAIN ${LANG_GERMAN} \
		"Diese Version von ${APP_NAME} nutzt das JACK Audio Connection Kit. Bitte stelle sicher, dass es installiert ist, oder lade die Standard ASIO-Version von ${APP_NAME} von jamulus.io herunter."

Conversation

weblate commented Feb 3, 2026 • edited by ann0see Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

ann0see Feb 8, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

8 participants

weblate commented Feb 3, 2026 •

edited by ann0see

Loading