Remove unused usings when internalizing types#10969

Copilot wants to merge 13 commits into

mainmicrosoft/typespec:mainfrom

copilot/remove-unused-system-diagnostic-importmicrosoft/typespec:copilot/remove-unused-system-diagnostic-importCopy head branch name to clipboard