Improve diagnostics.source.#14500

sean-mcmanus wants to merge 4 commits into

mainmicrosoft/vscode-cpptools:mainfrom

seanmcm/improveDiagnosticsSourcemicrosoft/vscode-cpptools:seanmcm/improveDiagnosticsSourceCopy head branch name to clipboard