Skip to content

Improve translation of 'FontFamily' and 'FontFace' in Chinese(zh-CN and zh-TW) #5943

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Na-moe wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+11 −8
Open

Improve translation of 'FontFamily' and 'FontFace' in Chinese(zh-CN and zh-TW) #5943

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 6 additions & 4 deletions Localization/Resources/zh-CN/winget.resw
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3166,17 +3166,19 @@
<value>使用子命令管理字体。可以安装、升级或卸载与 package 类似的字体。 </value>
</data>
<data name="FontFamily" xml:space="preserve">
<value>家庭</value>
<value>字体族</value>
<comment>"Family" represents the font family such as 'Arial' or 'Times New Roman'</comment>
</data>
<data name="FontFaces" xml:space="preserve">
<value>脸</value>
<value>字体样式</value>
<comment>"Faces" represents the typeface of the font family such as 'Bold' or 'Italic'</comment>
</data>
<data name="FontFamilyNameArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>按家庭名称筛选结果</value>
<value>按字体族名称筛选结果</value>
<comment>"Family" represents the font family such as 'Arial' or 'Times New Roman'</comment>
</data>
<data name="FontFace" xml:space="preserve">
<value>脸</value>
<value>字体样式</value>
<comment>"Face" represents the typeface of a font family such as 'Bold' or 'Italic'</comment>
</data>
<data name="FontFilePaths" xml:space="preserve">
Expand Down
9 changes: 5 additions & 4 deletions Localization/Resources/zh-TW/winget.resw
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3166,17 +3166,18 @@
<value>使用子命令管理字型。可以安裝、升級或卸載類似封裝的字型。 </value>
</data>
<data name="FontFamily" xml:space="preserve">
<value>家庭</value>
<value>字型族</value>
<comment>"Family" represents the font family such as 'Arial' or 'Times New Roman'</comment>
</data>
<data name="FontFaces" xml:space="preserve">
<value>表情</value>
<value>字型樣式</value>
<comment>"Faces" represents the typeface of the font family such as 'Bold' or 'Italic'</comment>
</data>
<data name="FontFamilyNameArgumentDescription" xml:space="preserve">
<value>依家庭名稱篩選結果</value>
<value>依字型族名稱篩選結果</value>
</data>
<data name="FontFace" xml:space="preserve">
<value>臉</value>
<value>字型樣式</value>
<comment>"Face" represents the typeface of a font family such as 'Bold' or 'Italic'</comment>
</data>
<data name="FontFilePaths" xml:space="preserve">
Expand Down