docs(locadex): update translations on main

[locadex-agent]

PR Opened by Locadex

This PR was automatically opened by Locadex to keep your Mintlify documentation up to date with the latest translations.

---

Note

Low Risk
Documentation-only localization edits; no runtime code or configuration logic changes.

Overview
Updates localized documentation content with minor translation/wording and formatting fixes.

In Spanish, adjusts the themes.mdx frontmatter keywords and removes an extra blank line in organize/settings.mdx. In French organize/settings.mdx, standardizes punctuation/spacing (e.g., before colons, in examples), and fixes the thumbnails.appearance type string to use plain quotes instead of HTML-escaped entities.

^{Written by Cursor Bugbot for commit f60c9b6. This will update automatically on new commits. Configure here.}