docs: update outdated Java client code references#2807

sibasispadhi wants to merge 1 commit intoprometheus:mainprometheus/docs:mainfrom

sibasispadhi:update-java-client-referencessibasispadhi/prometheus-docs:update-java-client-referencesCopy head branch name to clipboard