fix: properly format credential plugin request

[porridge]

json.Marshal does not produce the apiVersion and kind fields, required by the protocol and actually checked by the AWS ECR plugin, unlike the GKE one which happened to be more forgiving.

This uses the k8s.io/apimachinery/pkg/runtime/serializer package and adds a test.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: 4f1135f6-f9c1-412d-a794-1c8a73fb2357

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• ✅ Review completed - (🔄 Check again to review again)

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/request-format

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}