fix(build-image): look up the parent image name correctly#906

jcristau merged 1 commit intotaskcluster:maintaskcluster/taskgraph:mainfrom

jcristau:build-image-parentjcristau/taskgraph:build-image-parentCopy head branch name to clipboard